2 Chronicles 20:14
<< 2 Chronicles 20:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then in the midstבְּתֹ֖וךְbe·to·vch8432midstof uncertain derivation
of the assemblyהַקָּהָֽל׃hak·ka·hal.6951assembly, convocation, congregationfrom an unused word
the Spiritר֣וּחַru·ach7307breath, wind, spiritfrom an unused word
of the LORDיְהוָ֔הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
cameהָיְתָ֤הha·ye·tah1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
upon Jahazielוְיַחֲזִיאֵ֡לve·ya·cha·zi·'el3166"God sees," the name of several Isr.from chazah and el
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Zechariah,זְכַרְיָ֡הוּze·char·ya·hu2148athe name of a number of Isr.from zakar and Yah
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Benaiah,בְּ֠נָיָהbe·na·yah1141"Yah has built up," the name of several Isr.from banah and Yah
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Jeiel,  3262"carried away by God," the name of several Isr.from yaah and el
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Mattaniah,מַתַּנְיָ֛הmat·tan·yah4983"gift of Yah," the last king of Judah, also a number of Isr.from mattan and Yah
the Leviteהַלֵּוִ֖יhal·le·vi3881desc. of Levifrom Levi
of the sonsבְּנֵ֣יbe·nei1121sona prim. root
of Asaph;אָסָ֑ףa·saf;623"gatherer," the name of several Isr.from asaph
KJV Lexicon
Then upon Jahaziel
Yachaziy'el  (yakh-az-ee-ale')
beheld of God; Jachaziel, the name of five Israelites -- Jahaziel, Jahziel.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Zechariah
Zkaryah  (zek-ar-yaw')
Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites -- Zachariah, Zechariah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Benaiah
Bnayah  (ben-aw-yaw')
Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites -- Benaiah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jeiel
Y`iy'el  (yeh-ee-ale')
carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites -- Jeiel, Jehiel.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Mattaniah
Mattanyah  (mat-tan-yaw')
gift of Jah; Mattanjah, the name of ten Israelites -- Mattaniah.
a Levite
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
of the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Asaph
Acaph  (aw-sawf')
collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first -- Asaph.
came the Spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of the congregation
qahal  (kaw-hawl')
assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude.
New American Standard (©1995)
Then in the midst of the assembly the Spirit of the LORD came upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite of the sons of Asaph;

King James Bible
Then upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spirit of the LORD in the midst of the congregation;

American King James Version
Then on Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spirit of the LORD in the middle of the congregation;

American Standard Version
Then upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph, came the Spirit of Jehovah in the midst of the assembly;

Darby Bible Translation
And upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, upon him came the Spirit of Jehovah, in the midst of the congregation;

English Revised Version
Then upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph, came the spirit of the LORD in the midst of the congregation;

Webster's Bible Translation
Then upon Jehaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spirit of the LORD in the midst of the congregation;

World English Bible
Then the Spirit of Yahweh came on Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph, in the midst of the assembly;

Young's Literal Translation
And upon Jahaziel, son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph, hath the Spirit of Jehovah been, in the midst of the assembly,

דברי הימים ב 20:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיַחֲזִיאֵ֡ל בֶּן־זְכַרְיָ֡הוּ בֶּן־בְּ֠נָיָה בֶּן־יְעִיאֵ֧ל בֶּן־מַתַּנְיָ֛ה הַלֵּוִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אָסָ֑ף הָיְתָ֤ה עָלָיו֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה בְּתֹ֖וךְ הַקָּהָֽל׃

דברי הימים ב 20:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחזיאל בן־זכריהו בן־בניה בן־יעיאל בן־מתניה הלוי מן־בני אסף היתה עליו רוח יהוה בתוך הקהל׃

דברי הימים ב 20:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחזיאל בן־זכריהו בן־בניה בן־יעיאל בן־מתניה הלוי מן־בני אסף היתה עליו רוח יהוה בתוך הקהל׃

דברי הימים ב 20:14 Hebrew Bible
ויחזיאל בן זכריהו בן בניה בן יעיאל בן מתניה הלוי מן בני אסף היתה עליו רוח יהוה בתוך הקהל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erat autem Hiazihel filius Zacchariae filii Banaiae filii Hiehihel filii Mathaniae Levites de filiis Asaph super quem factus est spiritus Domini in medio turbae

Asaph Assembly Benaiah Benai'ah Congregation Descendant Family Jahaziel Jaha'ziel Jehaziel Jeiel Je-i'el Levite Mattaniah Mattani'ah Meeting Midst Sons Spirit Stood Zechariah Zechari'ah

Asaph Assembly Benaiah Benai'ah Congregation Descendant Jahaziel Jaha'ziel Jehaziel Jeiel Je-I'el Levite Mattaniah Mattani'ah Meeting Midst Spirit Stood Zechariah Zechari'ah

Asaph Assembly Benaiah Benai'ah Congregation Descendant Jahaziel Jaha'ziel Jehaziel Jeiel Je-I'el Levite Mattaniah Mattani'ah Meeting Midst Spirit Stood Zechariah Zechari'ah

2 Chronicles 20:14 Multilingual Bible

2 Chroniques 20:14 French

2 Crónicas 20:14 Biblia Paralela

歷 代 志 下 20:14 Chinese Bible