| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Jehoiada | יְהֹויָדָ֖ע | ye·ho·v·ya·da | 3077 | "the LORD knows," the name of several Isr. | from Yhvh and yada |
| took | וַיִּשָּׂא־ | vai·yis·sa- | 5375 | to lift, carry, take | a prim. root |
| two | שְׁתָּ֑יִם | she·ta·yim; | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| wives | נָשִׁ֣ים | na·shim | 802 | woman, wife, female | from an unused word |
| for him, and he became the father | וַיֹּ֖ולֶד | vai·yo·v·led | 3205 | to bear, bring forth, beget | a prim. root |
| of sons | בָּנִ֥ים | ba·nim | 1121 | son | a prim. root |
| and daughters. | וּבָנֹֽות׃ | u·va·no·vt. | 1323 | daughter | from ben |
|
KJV Lexicon
And Jehoiada
Yhowyada` (yeh-ho-yaw-daw')
Jehovah-known; Jehojada, the name of three Israelites -- Jehoiada.
took
nasa' (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
for him two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
wives
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and he begat
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and daughters
bath (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village. |
New American Standard (©1995)
Jehoiada took two wives for him, and he became the father of sons and daughters.King James Bible
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters. American King James Version
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters. American Standard Version
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters. Darby Bible Translation
And Jehoiada took for him two wives; and he begot sons and daughters. English Revised Version
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters. Webster's Bible Translation
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters. World English Bible
Jehoiada took for him two wives; and he became the father of sons and daughters. Young's Literal Translation
And Jehoiada taketh for him two wives, and he begetteth sons and daughters. Latin: Biblia Sacra Vulgata
accepit autem ei Ioiadae uxores duas e quibus genuit filios et filias
Begat Begetteth Begot Chose Daughters Got Jehoiada Jehoi'ada Sons Taketh Wives
Begat Begetteth Begot Chose Daughters Jehoiada Jehoi'ada Wives
Begat Begetteth Begot Chose Daughters Jehoiada Jehoi'ada Wives2 Chronicles 24:3 Multilingual Bible 2 Chroniques 24:3 French 2 Crónicas 24:3 Biblia Paralela 歷 代 志 下 24:3 Chinese Bible |
