| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | He hired | וַיִּשְׂכֹּ֣ר | vai·yis·kor | 7936 | to hire | a prim. root |
| also 100,000 | מֵ֥אָה | me·'ah | 3967 | hundred | a prim. root |
| valiant | חָ֖יִל | cha·yil | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| warriors | גִּבֹּ֥ור | gib·bo·vr | 1368 | strong, mighty | from gabar |
| out of Israel | מִיִּשְׂרָאֵ֗ל | mi·yis·ra·'el | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
| for one hundred | בְּמֵאָ֥ה | be·me·'ah | 3967 | hundred | a prim. root |
| talents | כִכַּר־ | chik·kar- | 3603 | a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money) | from karar |
| of silver. | כָּֽסֶף׃ | ka·sef. | 3701 | silver, money | from kasaph |
|
KJV Lexicon
He hired
sakar (saw-kar')
to hire -- earn wages, hire (out self), reward, surely.
also an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
mighty
gibbowr (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
men of valour
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
out of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
for an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
talents
kikkar (kik-kawr')
loaf, morsel, piece, plain, talent.
of silver
keceph (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). |
New American Standard (©1995)
He hired also 100,000 valiant warriors out of Israel for one hundred talents of silver.King James Bible
He hired also an hundred thousand mighty men of valor out of Israel for an hundred talents of silver. American King James Version
He hired also an hundred thousand mighty men of valor out of Israel for an hundred talents of silver. American Standard Version
He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver. Darby Bible Translation
He hired also a hundred thousand mighty men of valour out of Israel for a hundred talents of silver. English Revised Version
He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver. Webster's Bible Translation
He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver. World English Bible
He hired also one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver. Young's Literal Translation
And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver; Latin: Biblia Sacra Vulgata
mercede quoque conduxit de Israhel centum milia robustorum centum talentis argenti
Fighting Fighting-men Got Hired Hireth Hundred Mighty Ones Silver Talents Thousand Valiant Valor Valour Warriors
Fighting Fighting-Men Hired Hireth Hundred Israel Mighty Ones Silver Talents Thousand Valiant Valor Valour Warriors
Fighting Fighting-Men Hired Hireth Hundred Israel Mighty Ones Silver Talents Thousand Valiant Valor Valour Warriors2 Chronicles 25:6 Multilingual Bible 2 Chroniques 25:6 French 2 Crónicas 25:6 Biblia Paralela 歷 代 志 下 25:6 Chinese Bible |
