|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Moreover, Uzziah | לְעֻזִּיָּ֡הוּ | le·'uz·zi·ya·hu | 5818 | "my strength is Yah," the name of several Isr. | from oz and Yah |
| had | וַיְהִ֣י | vay·hi | 1961 | to fall out, come to pass, become, be | a prim. root |
| an army | חַיִל֩ | cha·yil | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| ready | עֹשֵׂ֨ה | o·seh | 6213a | do, make | a prim. root |
| for battle, | מִלְחָמָ֜ה | mil·cha·mah | 4421 | a battle, war | from lacham |
| which entered | יֹוצְאֵ֧י | yo·vtz·'ei | 3318 | to go or come out | a prim. root |
| combat | צָבָ֣א | tza·va | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| by divisions | לִגְד֗וּד | lig·dud | 1416 | a band, troop | from gadad |
| according to the number | בְּמִסְפַּר֙ | be·mis·par | 4557 | number, tally | from the same as sepher |
| of their muster, | פְּקֻדָּתָ֔ם | pe·kud·da·tam, | 6486 | oversight, mustering, visitation, store | from paqad |
| prepared | בְּיַד֙ | be·yad | 3027 | hand | a prim. root |
| by Jeiel | | | 3262 | "carried away by God," the name of several Isr. | from yaah and el |
| the scribe | | | 5613b | enumerator, secretary, scribe | from the same as sepher |
| and Maaseiah | וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּ | u·ma·'a·se·ya·hu | 4641 | "work of Yah," the name of a number of Isr. | from maaseh and Yah |
| the official, | הַשֹּׁוטֵ֑ר | ha·sho·v·ter; | 7860 | official, officer | from an unused word |
| under | עַ֚ל | al | 5921 | upon, above, over | from alah |
| the direction | יַד־ | yad- | 3027 | hand | a prim. root |
| of Hananiah, | חֲנַנְיָ֔הוּ | cha·nan·ya·hu, | 2608a | "Yah has been gracious," the name of a number of Isr. | from chanan and Yah |
| one of the king's | הַמֶּֽלֶךְ׃ | ham·me·lech. | 4428 | king | from an unused word |
| officers. | מִשָּׂרֵ֖י | mis·sa·rei | 8269 | chieftain, chief, ruler, official, captain, prince | from an unused word |
|
KJV Lexicon
Moreover Uzziah
`Uzziyah (ooz-zee-yaw')
strength of Jah; Uzzijah, the name of five Israelites -- Uzziah.
had an host
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
of fighting
milchamah (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
men
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
that went out
yatsa' (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
to war
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
by bands
gduwd (ghed-ood')
a crowd (especially of soldiers) -- army, band (of men), company, troop (of robbers).
according to the number
micpar (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
of their account
pquddah (pek-ood-daw')
visitation (in many senses, chiefly official) -- account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, + prison, reckoning, visitation.
by the hand
yad (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Jeiel
Y`iy'el (yeh-ee-ale')
carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites -- Jeiel, Jehiel.
the scribe
caphar (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
and Maaseiah
Ma`aseyah (mah-as-ay-yaw')
work of Jah; Maasejah, the name of sixteen Israelites -- Maaseiah.
the ruler
shoter (sho-tare')
a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate -- officer, overseer, ruler.
under the hand
yad (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Hananiah
Chananyah (khan-an-yaw')
Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites -- Hananiah.
one of the king's
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
captains
sar (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. | New American Standard (©1995)
Moreover, Uzziah had an army ready for battle, which entered combat by divisions according to the number of their muster, prepared by Jeiel the scribe and Maaseiah the official, under the direction of Hananiah, one of the king's officers.King James Bible
Moreover Uzziah had an host of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their account by the hand of Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the hand of Hananiah, one of the king's captains. American King James Version
Moreover Uzziah had an host of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their account by the hand of Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the hand of Hananiah, one of the king's captains. American Standard Version
Moreover Uzziah had an army of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their reckoning made by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer, under the hand of Hananiah, one of the king's captains. Darby Bible Translation
And Uzziah had an army of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their account by the hand of Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the hand of Hananiah, one of the king's captains. English Revised Version
Moreover Uzziah had an army of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their reckoning, made by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer, under the hand of Hananiah, one of the king's captains. Webster's Bible Translation
Moreover, Uzziah had an army of fighting men, that went out to war, by bands, according to the number of their account by the hand of Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the hand of Hananiah, one of the king's captains. World English Bible
Moreover Uzziah had an army of fighting men, who went out to war by bands, according to the number of their reckoning made by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer, under the hand of Hananiah, one of the king's captains. Young's Literal Translation
And Uzziah hath a force, making war, going forth to the host, by troops, in the number of their reckoning by the hand of Jeiel the scribe and Masseiah the officer, by the hand of Hananiah one of the heads of the king. Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuit autem exercitus bellatorum eius qui procedebant ad proelia sub manu Hiehihel scribae Maasiaeque doctoris et sub manu Ananiae qui erat de ducibus regis
Account Addition Army Authority Bands Battle Captains Combat Commanders Direction Divisions Entered Fighting Fighting-men Fit Force Forth Hananiah Hanani'ah Heads Host Jeiel Je-i'el King's Listed Maaseiah Ma-asei'ah Making Masseiah Moreover Muster Mustered Numbers Officer Officers Official Officials Prepared Ready Reckoning Royal Ruler Scribe Secretary Soldiers Troops Uzziah Uzzi'ah War Well-trained
Account Army Bands Captains Fighting Hananiah Hand Host Jeiel King's Maaseiah Moreover Officer Reckoning Ruler Scribe Uzziah War
Account Army Bands Captains Fighting Hananiah Hand Host Jeiel King's Maaseiah Moreover Officer Reckoning Ruler Scribe Uzziah War2 Chronicles 26:11 Multilingual Bible 2 Chroniques 26:11 French 2 Crónicas 26:11 Biblia Paralela 歷 代 志 下 26:11 Chinese Bible | |
|
| |
