2 Chronicles 26:17
<< 2 Chronicles 26:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Azariahעֲזַרְיָ֣הוּa·zar·ya·hu5838"Yah has helped," the name of a number of Isr.from azar and Yah
the priestהַכֹּהֵ֑ןhak·ko·hen;3548priestfrom an unused word
enteredוַיָּבֹ֥אvai·ya·vo935to come in, come, go in, goa prim. root
afterאַחֲרָ֖יוa·cha·rav310the hind or following partfrom achar
him and with him eightyשְׁמֹונִ֖יםshe·mo·v·nim8084an eightyfrom the same as shemoneh
priestsכֹּהֲנִ֧יםko·ha·nim3548priestfrom an unused word
of the LORD,לַיהוָ֛הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
valiantחָֽיִל׃cha·yil.2428strength, efficiency, wealth, armyfrom chul
men.בְּנֵי־be·nei-1121sona prim. root
KJV Lexicon
And Azariah
`Azaryah  (az-ar-yaw')
Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites -- Azariah.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
went in
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
him and with him fourscore
shmoniym  (shem-o-neem')
eighty, also eightieth -- eighty(-ieth), fourscore.
priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
that were valiant
chayil  (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
men
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
New American Standard (©1995)
Then Azariah the priest entered after him and with him eighty priests of the LORD, valiant men.

King James Bible
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:

American King James Version
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:

American Standard Version
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of Jehovah, that were valiant men:

Darby Bible Translation
And Azariah the priest went in after him, and with him priests of Jehovah, eighty valiant men;

English Revised Version
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:

Webster's Bible Translation
And Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of the LORD, that were valiant men:

World English Bible
Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of Yahweh, who were valiant men:

Young's Literal Translation
And Azariah the priest goeth in after him, and with him priests of Jehovah eighty, sons of valour,

דברי הימים ב 26:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֥א אַחֲרָ֖יו עֲזַרְיָ֣הוּ הַכֹּהֵ֑ן וְעִמֹּ֞ו כֹּהֲנִ֧ים ׀ לַיהוָ֛ה שְׁמֹונִ֖ים בְּנֵי־חָֽיִל׃

דברי הימים ב 26:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא אחריו עזריהו הכהן ועמו כהנים ׀ ליהוה שמונים בני־חיל׃

דברי הימים ב 26:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא אחריו עזריהו הכהן ועמו כהנים ׀ ליהוה שמונים בני־חיל׃

דברי הימים ב 26:17 Hebrew Bible
ויבא אחריו עזריהו הכהן ועמו כהנים ליהוה שמונים בני חיל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
statimque ingressus post eum Azarias sacerdos et cum eo sacerdotes Domini octoginta viri fortissimi

Azariah Azari'ah Courageous Eighty Entered Followed Fourscore Lord's Priest Priests Sons Strong Valiant Valor Valour

Azariah Azari'ah Courageous Eighty Entered Followed Fourscore Lord's Priest Priests Strong Valiant Valor Valour

Azariah Azari'ah Courageous Eighty Entered Followed Fourscore Lord's Priest Priests Strong Valiant Valor Valour

2 Chronicles 26:17 Multilingual Bible

2 Chroniques 26:17 French

2 Crónicas 26:17 Biblia Paralela

歷 代 志 下 26:17 Chinese Bible