| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | He built | בָּנָ֛ה | ba·nah | 1129 | to build | a prim. root |
| the upper | הָעֶלְיֹ֑ון | ha·'el·yo·vn; | 5945a | high, upper | from alah |
| gate | שַׁ֥עַר | sha·'ar | 8179 | a gate | from an unused word |
| of the house | בֵּית־ | beit- | 1004 | a house | a prim. root |
| of the LORD, | יְהוָ֖ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| and he built | בָּנָ֖ה | ba·nah | 1129 | to build | a prim. root |
| extensively | לָרֹֽב׃ | la·rov. | 7230 | multitude, abundance, greatness | from rabab |
| the wall | וּבְחֹומַ֥ת | u·ve·cho·v·mat | 2346 | a wall | from the same as cham |
| of Ophel. | הָעֹ֛פֶל | ha·'o·fel | 6077 | a fortified mound or hill in Jer. | from aphal |
|
KJV Lexicon
He built
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
the high
'elyown (el-yone')
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
gate
sha`ar (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
of the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and on the wall
chowmah (kho-maw')
a wall of protection -- wall, walled.
of Ophel
`Ophel (o'-fel)
Ophel, a ridge in Jerusalem -- Ophel.
he built
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
much
rob (robe)
abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age). |
New American Standard (©1995)
He built the upper gate of the house of the LORD, and he built extensively the wall of Ophel.King James Bible
He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much. American King James Version
He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much. American Standard Version
He built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much. Darby Bible Translation
It was he who built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much. English Revised Version
He built the upper gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much. Webster's Bible Translation
He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much. World English Bible
He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much. Young's Literal Translation
He hath built the upper gate of the house of Jehovah, and in the wall of Ophel he hath built abundantly; Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse aedificavit portam domus Domini Excelsam et in muro Ophel multa construxit
Abundantly Building Built Doorway Extensive Extensively Gate Higher Hill Ophel Rebuilt Temple Upper Wall
Abundantly Building Built Doorway Extensive Gate High Higher Hill House Jotham Ophel Rebuilt Temple Upper Wall Work
Abundantly Building Built Doorway Extensive Gate High Higher Hill House Jotham Ophel Rebuilt Temple Upper Wall Work2 Chronicles 27:3 Multilingual Bible 2 Chroniques 27:3 French 2 Crónicas 27:3 Biblia Paralela 歷 代 志 下 27:3 Chinese Bible |
