| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The Levites | הַלְוִיִּם֙ | hal·vi·yim | 3881 | desc. of Levi | from Levi |
| stood | וַיַּֽעַמְד֤וּ | vai·ya·'am·du | 5975 | to take one's stand, stand | a prim. root |
| with the [musical] instruments | בִּכְלֵ֣י | bich·lei | 3627 | an article, utensil, vessel | from kalah |
| of David, | דָוִ֔יד | da·vid, | 1732 | perhaps "beloved one," a son of Jesse | from the same as dod |
| and the priests | וְהַכֹּהֲנִ֖ים | ve·hak·ko·ha·nim | 3548 | priest | from an unused word |
| with the trumpets. | בַּחֲצֹצְרֹֽות׃ | ba·cha·tzo·tze·ro·vt. | 2689 | (an ancient) trumpet | from an unused word |
|
KJV Lexicon
And the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
stood
`amad (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
with the instruments
kliy (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
and the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
with the trumpets
chatsotsrah (khats-o-tser-aw')
a trumpet (from its sundered or quavering note) -- trumpet(-er). |
New American Standard (©1995)
The Levites stood with the musical instruments of David, and the priests with the trumpets.King James Bible
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. American King James Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. American Standard Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Darby Bible Translation
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. English Revised Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Webster's Bible Translation
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. World English Bible
The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Young's Literal Translation
and the Levites stand with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Latin: Biblia Sacra Vulgata
steteruntque Levitae tenentes organa David et sacerdotes tubas
David David's Horns Instruments Levites Musical Places Priests Ready Stand Stood Trumpets
David David's Horns Instruments Levites Musical Places Priests Ready Stand Stood Trumpets
David David's Horns Instruments Levites Musical Places Priests Ready Stand Stood Trumpets2 Chronicles 29:26 Multilingual Bible 2 Chroniques 29:26 French 2 Crónicas 29:26 Biblia Paralela 歷 代 志 下 29:26 Chinese Bible |
