2 Chronicles 3:10
<< 2 Chronicles 3:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then he madeוַיַּ֜עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
twoשְׁנַ֔יִםshe·na·yim,8147two (a card. number)from shanah
sculpturedמַעֲשֵׂ֖הma·'a·seh4639a deed, workfrom asah
cherubimכְּרוּבִ֣יםke·ru·vim3742probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
in the roomבְּבֵֽית־be·veit-1004a housea prim. root
of the holyקֹ֤דֶשׁko·desh6944apartness, sacrednessfrom an unused word
of holiesהַקֳּדָשִׁים֙hak·ko·da·shim6944apartness, sacrednessfrom an unused word
and overlaidוַיְצַפּ֥וּvay·tzap·pu6823to lay out, lay overa prim. root
them with gold.זָהָֽב׃za·hav.2091goldof uncertain derivation
KJV Lexicon
And in the most
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
cherubims
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
of image
tsa`tsua`  (tsah-tsoo'-ah)
sculpture -- image (work).
work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
and overlaid
tsaphah  (tsaw-faw')
to sheet over (especially with metal) -- cover, overlay.
them with gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
New American Standard (©1995)
Then he made two sculptured cherubim in the room of the holy of holies and overlaid them with gold.

King James Bible
And in the most holy house he made two cherubim of image work, and overlaid them with gold.

American King James Version
And in the most holy house he made two cherubim of image work, and overlaid them with gold.

American Standard Version
And in the most holy house he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.

Darby Bible Translation
And in the house of the most holy place he made two cherubim of image work, and they overlaid them with gold.

English Revised Version
And in the most holy house he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.

Webster's Bible Translation
And in the most holy house he made two cherubim of image work, and overlaid them with gold.

World English Bible
In the most holy house he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.

Young's Literal Translation
And he maketh in the most holy house two cherubs, image work, and he overlayeth them with gold;

דברי הימים ב 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֜עַשׂ בְּבֵֽית־קֹ֤דֶשׁ הַקֳּדָשִׁים֙ כְּרוּבִ֣ים שְׁנַ֔יִם מַעֲשֵׂ֖ה צַעֲצֻעִ֑ים וַיְצַפּ֥וּ אֹתָ֖ם זָהָֽב׃

דברי הימים ב 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש בבית־קדש הקדשים כרובים שנים מעשה צעצעים ויצפו אתם זהב׃

דברי הימים ב 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש בבית־קדש הקדשים כרובים שנים מעשה צעצעים ויצפו אתם זהב׃

דברי הימים ב 3:10 Hebrew Bible
ויעש בבית קדש הקדשים כרובים שנים מעשה צעצעים ויצפו אתם זהב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fecit etiam in domo sancti sanctorum cherubin duo opere statuario et texit eos auro

Beings Cherubim Cherubs Covering Gold Holies Holy Image Images Maketh Overlaid Overlayeth Pair Room Sculptured Winged Wood

Beings Cherubim Cherubs Covering Gold Holies Holy House Image Images Maketh Overlaid Overlayeth Pair Room Sculptured Winged Wood Work

Beings Cherubim Cherubs Covering Gold Holies Holy House Image Images Maketh Overlaid Overlayeth Pair Room Sculptured Winged Wood Work

2 Chronicles 3:10 Multilingual Bible

2 Chroniques 3:10 French

2 Crónicas 3:10 Biblia Paralela

歷 代 志 下 3:10 Chinese Bible