2 Chronicles 30:20
<< 2 Chronicles 30:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So the LORDיְהוָה֙Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
heardוַיִּשְׁמַ֤עvai·yish·ma8085to heara prim. root
Hezekiahיְחִזְקִיָּ֔הוּye·chiz·ki·ya·hu,2396"Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.from chazaq and Yah
and healedוַיִּרְפָּ֖אvai·yir·pa7495to heala prim. root
the people.הָעָֽם׃ha·'am.5971apeoplefrom an unused word
KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hearkened
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
to Hezekiah
Ychizqiyah  (yekh-iz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites -- Hezekiah, Jehizkiah.
and healed
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
New American Standard (©1995)
So the LORD heard Hezekiah and healed the people.

King James Bible
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.

American King James Version
And the LORD listened to Hezekiah, and healed the people.

American Standard Version
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.

Darby Bible Translation
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.

English Revised Version
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.

Webster's Bible Translation
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.

World English Bible
Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.

Young's Literal Translation
and Jehovah hearkeneth unto Hezekiah, and healeth the people.

דברי הימים ב 30:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֤ע יְהוָה֙ אֶל־יְחִזְקִיָּ֔הוּ וַיִּרְפָּ֖א אֶת־הָעָֽם׃ ס

דברי הימים ב 30:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע יהוה אל־יחזקיהו וירפא את־העם׃ ס

דברי הימים ב 30:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע יהוה אל־יחזקיהו וירפא את־העם׃ ס

דברי הימים ב 30:20 Hebrew Bible
וישמע יהוה אל יחזקיהו וירפא את העם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quem exaudivit Dominus et placatus est populo

Ear Healed Healeth Hearkened Hearkeneth Hezekiah Hezeki'ah Listened

Ear Healed Healeth Heard Hearkened Hearkeneth Hezekiah Hezeki'ah

Ear Healed Healeth Heard Hearkened Hearkeneth Hezekiah Hezeki'ah

2 Chronicles 30:20 Multilingual Bible

2 Chroniques 30:20 French

2 Crónicas 30:20 Biblia Paralela

歷 代 志 下 30:20 Chinese Bible