2 Chronicles 31:11 Bible Lexicon

2 Chronicles 31:11

<< 2 Chronicles 31:11 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Then Hezekiah	יְחִזְקִיָּ֗הוּ	ye·chiz·ki·ya·hu	2396	"Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.	from chazaq and Yah
commanded	וַיֹּ֣אמֶר	vai·yo·mer	559	to utter, say	a prim. root
[them] to prepare	לְהָכִ֧ין	le·ha·chin	3559	to be firm	a prim. root
rooms	לְשָׁכֹ֛ות	le·sha·cho·vt	3957	room, chamber, hall, cell	of uncertain derivation
in the house	בְּבֵ֥ית	be·veit	1004	a house	a prim. root
of the LORD,	יְהוָ֖ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
and they prepared	וַיָּכִֽינוּ׃	vai·ya·chi·nu.	3559	to be firm	a prim. root
[them].

KJV Lexicon
Then Hezekiah
Ychizqiyah (yekh-iz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites -- Hezekiah, Jehizkiah.

commanded
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

to prepare
kuwn (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications

chambers
lishkah (lish-kaw')
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) -- chamber, parlour.

in the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

and they prepared
kuwn (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications

them

New American Standard (©1995)
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of the LORD, and they prepared them.

King James Bible
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

American King James Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

American Standard Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them.

Darby Bible Translation
And Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them,

English Revised Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

Webster's Bible Translation
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

World English Bible
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of Yahweh; and they prepared them.

Young's Literal Translation
And Hezekiah saith to prepare chambers in the house of Jehovah, and they prepare,

דברי הימים ב 31:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְחִזְקִיָּ֗הוּ לְהָכִ֧ין לְשָׁכֹ֛ות בְּבֵ֥ית יְהוָ֖ה וַיָּכִֽינוּ׃

דברי הימים ב 31:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יחזקיהו להכין לשכות בבית יהוה ויכינו׃

דברי הימים ב 31:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יחזקיהו להכין לשכות בבית יהוה ויכינו׃

דברי הימים ב 31:11 Hebrew Bible
ויאמר יחזקיהו להכין לשכות בבית יהוה ויכינו׃