2 Chronicles 35:17
<< 2 Chronicles 35:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thus the sonsבְנֵֽי־ve·nei-1121sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֧לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
who were presentהַֽנִּמְצְאִ֛יםhan·nim·tze·'im4672to attain to, finda prim. root
celebratedוַיַּעֲשׂ֨וּvai·ya·'a·su6213ado, makea prim. root
the Passoverהַפֶּ֖סַחhap·pe·sach6453passoverfrom pasach
at that time,בָּעֵ֣תba·'et6256timeprobably from anah
and the Feastחַ֥גchag2282a festival gathering, feast, pilgrim feastfrom chagag
of Unleavened Breadהַמַּצֹּ֖ותham·ma·tzo·vt4682unleavened bread or cakefrom matsats
sevenשִׁבְעַ֥תshiv·'at7651sevena prim. card. number
days.יָמִֽים׃ya·mim.3117daya prim. root
KJV Lexicon
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
that were present
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
kept
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the passover
pecach  (peh'-sakh)
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) -- passover (offering).
at that time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
and the feast
chag  (khag)
a festival, or a victim therefor -- (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.
of unleavened bread
matstsah  (mats-tsaw')
unleaved (bread, cake), without leaven.
seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
New American Standard (©1995)
Thus the sons of Israel who were present celebrated the Passover at that time, and the Feast of Unleavened Bread seven days.

King James Bible
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

American King James Version
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

American Standard Version
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

Darby Bible Translation
And the children of Israel that were present held the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

English Revised Version
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

World English Bible
The children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel who are found make the passover at that time, and the feast of unleavened things, seven days.

דברי הימים ב 35:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲשׂ֨וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל הַֽנִּמְצְאִ֛ים אֶת־הַפֶּ֖סַח בָּעֵ֣ת הַהִ֑יא וְאֶת־חַ֥ג הַמַּצֹּ֖ות שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

דברי הימים ב 35:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעשו בני־ישראל הנמצאים את־הפסח בעת ההיא ואת־חג המצות שבעת ימים׃

דברי הימים ב 35:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעשו בני־ישראל הנמצאים את־הפסח בעת ההיא ואת־חג המצות שבעת ימים׃

דברי הימים ב 35:17 Hebrew Bible
ויעשו בני ישראל הנמצאים את הפסח בעת ההיא ואת חג המצות שבעת ימים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
feceruntque filii Israhel qui repperti fuerant ibi phase in tempore illo et sollemnitatem azymorum septem diebus

Bread Celebrated Feast Held Kept Observed Passover Present Seven Sons Thus Unleavened

Bread Celebrated Children Feast Found Held Israel Israelites Kept Observed Passover Present Seven Time Unleavened

Bread Celebrated Children Feast Found Held Israel Israelites Kept Observed Passover Present Seven Time Unleavened

2 Chronicles 35:17 Multilingual Bible

2 Chroniques 35:17 French

2 Crónicas 35:17 Biblia Paralela

歷 代 志 下 35:17 Chinese Bible