2 Chronicles 4:8
<< 2 Chronicles 4:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He also madeוַיַּ֣עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
tenעֲשָׂרָה֒a·sa·rah6235tenfrom an unused word
tablesשֻׁלְחָנֹות֮shul·cha·no·vt7979a tablefrom an unused word
and placed  5117to resta prim. root
them in the temple,בַּֽהֵיכָ֔לba·hei·chol,1964a palace, templea prim. root
fiveחֲמִשָּׁ֥הcha·mi·shah2568fiveof uncertain derivation
on the right sideמִיָּמִ֖יןmi·ya·min3225right handfrom an unused word
and fiveוַחֲמִשָּׁ֣הva·cha·mi·shah2568fiveof uncertain derivation
on the left.מִשְּׂמֹ֑אולmis·se·mo·vl;8040the leftof uncertain derivation
And he madeוַיַּ֛עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
one hundredמֵאָֽה׃me·'ah.3967hundreda prim. root
goldenזָהָ֖בza·hav2091goldof uncertain derivation
bowls.מִזְרְקֵ֥יmiz·re·kei4219bowl, basinfrom zaraq
KJV Lexicon
He made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
also ten
`eser  (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
tables
shulchan  (shool-khawn')
a table (as spread out); by implication, a meal -- table.
and placed
yanach  (yaw-nakh')
to deposit; by implication, to allow to stay
them in the temple
heykal  (hay-kawl')
a large public building, such as a palace or temple -- palace, temple.
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
on the right side
yamiyn  (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
and five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
on the left
smo'wl  (sem-ole')
dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand -- left (hand, side).
And he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
basons
mizraq  (miz-rawk')
a bowl (as if for sprinkling) -- bason, bowl.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
New American Standard (©1995)
He also made ten tables and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred golden bowls.

King James Bible
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basins of gold.

American King James Version
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basins of gold.

American Standard Version
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made a hundred basins of gold.

Darby Bible Translation
And he made ten tables, and placed them in the temple, five on the right hand and five on the left. And he made a hundred golden bowls.

English Revised Version
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.

Webster's Bible Translation
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made a hundred basins of gold.

World English Bible
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. He made one hundred basins of gold.

Young's Literal Translation
And he maketh ten tables, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left; and he maketh bowls of gold a hundred.

דברי הימים ב 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ שֻׁלְחָנֹות֮ עֲשָׂרָה֒ וַיַּנַּח֙ בַּֽהֵיכָ֔ל חֲמִשָּׁ֥ה מִיָּמִ֖ין וַחֲמִשָּׁ֣ה מִשְּׂמֹ֑אול וַיַּ֛עַשׂ מִזְרְקֵ֥י זָהָ֖ב מֵאָֽה׃

דברי הימים ב 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש שלחנות עשרה וינח בהיכל חמשה מימין וחמשה משמאול ויעש מזרקי זהב מאה׃

דברי הימים ב 4:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש שלחנות עשרה וינח בהיכל חמשה מימין וחמשה משמאול ויעש מזרקי זהב מאה׃

דברי הימים ב 4:8 Hebrew Bible
ויעש שלחנות עשרה וינח בהיכל חמשה מימין וחמשה משמאול ויעש מזרקי זהב מאה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
necnon et mensas decem posuitque eas in templo quinque a dextris et quinque a sinistris fialas quoque aureas centum

Basins Bowls Gold Golden Hundred Maketh North Placed Placeth South Sprinkling Tables Temple Ten

Basins Bowls Five Gold Golden Hand Hundred North Placed Placeth Right Side South Sprinkling Tables Temple Ten

Basins Bowls Five Gold Golden Hand Hundred North Placed Placeth Right Side South Sprinkling Tables Temple Ten

2 Chronicles 4:8 Multilingual Bible

2 Chroniques 4:8 French

2 Crónicas 4:8 Biblia Paralela

歷 代 志 下 4:8 Chinese Bible