2 Chronicles 7:5
<< 2 Chronicles 7:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Kingהַמֶּ֣לֶךְham·me·lech4428kingfrom an unused word
Solomonשְׁלֹמֹה֮she·lo·moh8010David's son and successor to his thronefrom shalem
offeredוַיִּזְבַּ֞חvai·yiz·bach2076to slaughter for sacrificea prim. root
a sacrificeזֶ֣בַחze·vach2077a sacrificefrom zabach
of 22,000עֶשְׂרִ֤יםes·rim6242twentyfrom the same as eser
oxenהַבָּקָ֗רhab·ba·kar1241cattle, herd, an oxfrom baqar
and 120,000מֵאָ֥הme·'ah3967hundreda prim. root
sheep.וְצֹ֕אןve·tzon6629small cattle, sheep and goats, flockfrom an unused word
Thus the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·lech4428kingfrom an unused word
and allוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
the peopleהָעָֽם׃ha·'am.5971apeoplefrom an unused word
dedicatedוַֽיַּחְנְכוּ֙vai·yach·ne·chu2596to train up, dedicatedenominative verb from chek
the houseבֵּ֣יתbeit1004a housea prim. root
of God.הָֽאֱלֹהִ֔יםha·'e·lo·him,430God, godpl. of eloah
KJV Lexicon
And king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
offered
zabach  (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
a sacrifice
zebach  (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
of twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
and two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
oxen
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
and an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
sheep
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
so the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and all the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
dedicated
chanak  (khaw-nak')
to narrow; figuratively, to initiate or discipline -- dedicate, train up.
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
New American Standard (©1995)
King Solomon offered a sacrifice of 22,000 oxen and 120,000 sheep. Thus the king and all the people dedicated the house of God.

King James Bible
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.

American King James Version
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.

American Standard Version
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the people dedicated the house of God.

Darby Bible Translation
And king Solomon sacrificed a sacrifice of twenty-two thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the people dedicated the house of God.

English Revised Version
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the people dedicated the house of God.

Webster's Bible Translation
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.

World English Bible
King Solomon offered a sacrifice of twenty-two thousand head of cattle, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the people dedicated the house of God.

Young's Literal Translation
and king Solomon sacrificeth the sacrifice of the herd, twenty and two thousand, and of the flock, a hundred and twenty thousand, and the king and all the people dedicate the house of God.

דברי הימים ב 7:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְבַּ֞ח הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹה֮ אֶת־זֶ֣בַח הַבָּקָ֗ר עֶשְׂרִ֤ים וּשְׁנַ֙יִם֙ אֶ֔לֶף וְצֹ֕אן מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָ֑לֶף וַֽיַּחְנְכוּ֙ אֶת־בֵּ֣ית הָֽאֱלֹהִ֔ים הַמֶּ֖לֶךְ וְכָל־הָעָֽם׃

דברי הימים ב 7:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזבח המלך שלמה את־זבח הבקר עשרים ושנים אלף וצאן מאה ועשרים אלף ויחנכו את־בית האלהים המלך וכל־העם׃

דברי הימים ב 7:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזבח המלך שלמה את־זבח הבקר עשרים ושנים אלף וצאן מאה ועשרים אלף ויחנכו את־בית האלהים המלך וכל־העם׃

דברי הימים ב 7:5 Hebrew Bible
ויזבח המלך שלמה את זבח הבקר עשרים ושנים אלף וצאן מאה ועשרים אלף ויחנכו את בית האלהים המלך וכל העם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
mactavit igitur rex Salomon hostias boum viginti duo milia arietum centum viginti milia et dedicavit domum Dei rex et universus populus

Cattle 120000 Dedicate Dedicated Feast Flock Goats Herd Hundred Kept Offered Offering Opening Oxen Sacrifice Sacrificed Sacrificeth Sheep Solomon Temple Thousand Thus Twenty Twenty-two

Cattle Dedicate Dedicated Feast Flock Goats Head House Hundred Kept Offered Opening Oxen Sacrifice Sacrificed Sacrificeth Sheep Solomon Temple Thousand Twenty Twenty-Two

Cattle Dedicate Dedicated Feast Flock Goats Head House Hundred Kept Offered Opening Oxen Sacrifice Sacrificed Sacrificeth Sheep Solomon Temple Thousand Twenty Twenty-Two

2 Chronicles 7:5 Multilingual Bible

2 Chroniques 7:5 French

2 Crónicas 7:5 Biblia Paralela

歷 代 志 下 7:5 Chinese Bible