2 Chronicles 8:1
<< 2 Chronicles 8:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now it cameוַיְהִ֞יvay·hi1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about at the endמִקֵּ֣ץmik·ketz7093endfrom qatsats
of the twentyעֶשְׂרִ֣יםes·rim6242twentyfrom the same as eser
yearsשָׁנָ֗הsha·nah8141a yearfrom shana
in whichאֲשֶׁ֨רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
Solomonשְׁלֹמֹ֛הshe·lo·moh8010David's son and successor to his thronefrom shalem
had builtבָּנָ֧הba·nah1129to builda prim. root
the houseבֵּ֥יתbeit1004a housea prim. root
of the LORDיְהוָ֖הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and his own houseבֵּיתֹֽו׃bei·tov.1004a housea prim. root
KJV Lexicon
And it came to pass at the end
qets  (kates)
an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after -- + after, (utmost) border, end, (in-)finite, process.
of twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
wherein Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
had built
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and his own house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
New American Standard (©1995)
Now it came about at the end of the twenty years in which Solomon had built the house of the LORD and his own house

King James Bible
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

American King James Version
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

American Standard Version
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of Jehovah, and his own house,

Darby Bible Translation
And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the house of Jehovah and his own house,

English Revised Version
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

Webster's Bible Translation
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

World English Bible
It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of Yahweh, and his own house,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the house of Jehovah, and his own house.

דברי הימים ב 8:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י מִקֵּ֣ץ ׀ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֗ה אֲשֶׁ֨ר בָּנָ֧ה שְׁלֹמֹ֛ה אֶת־בֵּ֥ית יְהוָ֖ה וְאֶת־בֵּיתֹֽו׃

דברי הימים ב 8:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי מקץ ׀ עשרים שנה אשר בנה שלמה את־בית יהוה ואת־ביתו׃

דברי הימים ב 8:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי מקץ ׀ עשרים שנה אשר בנה שלמה את־בית יהוה ואת־ביתו׃

דברי הימים ב 8:1 Hebrew Bible
ויהי מקץ עשרים שנה אשר בנה שלמה את בית יהוה ואת ביתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
expletis autem viginti annis postquam aedificavit Salomon domum Domini et domum suam

Built During Palace Pass Solomon Temple Twenty Wherein

Built End House Palace Solomon Temple Time Twenty Wherein

Built End House Palace Solomon Temple Time Twenty Wherein

2 Chronicles 8:1 Multilingual Bible

2 Chroniques 8:1 French

2 Crónicas 8:1 Biblia Paralela

歷 代 志 下 8:1 Chinese Bible