| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Twelve | וּשְׁנֵ֧ים | u·she·neim | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| lions | אֲרָיֹ֗ות | a·ra·yo·vt | 738 | a lion | from arah |
| were standing | עֹמְדִ֥ים | o·me·dim | 5975 | to take one's stand, stand | a prim. root |
| there | שָׁ֛ם | sham | 8033 | there, thither | a prim. adverb |
| on the six | שֵׁ֥שׁ | shesh | 8337a | six (a card. number) | from an unused word |
| steps | הַֽמַּעֲלֹ֖ות | ham·ma·'a·lo·vt | 4609b | a step, stair | from alah |
| on the one | מִזֶּ֣ה | miz·zeh | 2088 | this, here | a prim. pronoun |
| side and on the other; | וּמִזֶּ֑ה | u·miz·zeh; | 2088 | this, here | a prim. pronoun |
| nothing | לֹא־ | lo- | 3808 | not | a prim. adverb |
| like | כֵ֖ן | chen | 3651 | so, thus | a prim. adverb |
| [it] was made | נַעֲשָׂ֥ה | na·'a·sah | 6213a | do, make | a prim. root |
| for any | לְכָל־ | le·chol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| [other] kingdom. | מַמְלָכָֽה׃ | mam·la·chah. | 4467 | kingdom, sovereignty, dominion, reign | from the same as melek |
|
KJV Lexicon
And twelve
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
lions
'ariy (ar-ee')
a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin).
stood
`amad (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
there on the one side and on the other upon the six
shesh (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
steps
ma`alah (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
There was not the like made
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
in any kingdom
mamlakah (mam-law-kaw')
dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal. |
New American Standard (©1995)
Twelve lions were standing there on the six steps on the one side and on the other; nothing like it was made for any other kingdom.King James Bible
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom. American King James Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps. There was not the like made in any kingdom. American Standard Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom. Darby Bible Translation
and twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom. English Revised Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom. Webster's Bible Translation
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom. World English Bible
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom. Young's Literal Translation
and twelve lions are standing there on the six steps on this side, and on that: it hath not been made so for any kingdom. Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et alios duodecim leunculos stantes super sex gradus ex utraque parte non fuit tale solium in universis regnis
Either Kingdom Lions Nothing Placed Six Standing Step Steps Stood Twelve
Either End Kingdom Lions Placed Side Six Standing Step Steps Stood Twelve
Either End Kingdom Lions Placed Side Six Standing Step Steps Stood Twelve2 Chronicles 9:19 Multilingual Bible 2 Chroniques 9:19 French 2 Crónicas 9:19 Biblia Paralela 歷 代 志 下 9:19 Chinese Bible |
