| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | So King | הַמֶּ֣לֶךְ | ham·me·lech | 4428 | king | from an unused word |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | she·lo·moh, | 8010 | David's son and successor to his throne | from shalem |
| became greater | וַיִּגְדַּל֙ | vai·yig·dal | 1431 | to grow up, become great | a prim. root |
| than | | | 4480 | from | a prim. preposition |
| all | מִכֹּ֖ל | mik·kol | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the kings | מַלְכֵ֣י | mal·chei | 4428 | king | from an unused word |
| of the earth | הָאָ֑רֶץ | ha·'a·retz; | 776 | earth, land | a prim. root |
| in riches | לְעֹ֖שֶׁר | le·'o·sher | 6239 | riches | from ashar |
| and wisdom. | וְחָכְמָֽה׃ | ve·cha·che·mah. | 2451 | wisdom | from chakam |
|
KJV Lexicon
And king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Solomon
Shlomoh (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
passed
gadal (gaw-dal')
advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
all the kings
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the earth
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
in riches
`osher (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
and wisdom
chokmah (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
|
New American Standard (©1995)
So King Solomon became greater than all the kings of the earth in riches and wisdom.King James Bible
And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom. American King James Version
And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom. American Standard Version
So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom. Darby Bible Translation
And king Solomon was greater than all the kings of the earth in riches and wisdom. English Revised Version
So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom. Webster's Bible Translation
And king Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom. World English Bible
So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom. Young's Literal Translation
And king Solomon becometh greater than any of the kings of the earth for riches and wisdom; Latin: Biblia Sacra Vulgata
magnificatus est igitur Salomon super omnes reges terrae divitiis et gloria
Becometh Exceeded Excelled Greater Kings Passed Riches Solomon Surpassed Thus Wealth Wisdom
Earth Exceeded Excelled Greater Kings Passed Riches Solomon Surpassed Wealth Wisdom
Earth Exceeded Excelled Greater Kings Passed Riches Solomon Surpassed Wealth Wisdom2 Chronicles 9:22 Multilingual Bible 2 Chroniques 9:22 French 2 Crónicas 9:22 Biblia Paralela 歷 代 志 下 9:22 Chinese Bible |
