2 Kings 11:10
<< 2 Kings 11:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The priestהַכֹּהֵ֜ןhak·ko·hen3548priestfrom an unused word
gaveוַיִּתֵּ֨ןvai·yit·ten5414to give, put, seta prim. root
to the captainsלְשָׂרֵ֣יle·sa·rei8269chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
of hundreds(הַמֵּאֹ֗ותham·me·'o·vt3967hundreda prim. root
the spearsהַחֲנִית֙ha·cha·nit2595a spearfrom chanah
and shieldsהַשְּׁלָטִ֔יםha·she·la·tim,7982perhaps shieldfrom an unused word
that [had been] Kingלַמֶּ֣לֶךְlam·me·lech4428kingfrom an unused word
David's,דָּוִ֑דda·vid;1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
whichאֲשֶׁ֖רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
[were] in the houseבְּבֵ֥יתbe·veit1004a housea prim. root
of the LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
And to the captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
over hundreds
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
did the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
David's
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
spears
chaniyth  (khan-eeth')
a lance (for thrusting, like pitching a tent) -- javelin, spear.
and shields
shelet  (sheh'-let)
probably a shield (as controlling, i.e. protecting the person) -- shield.
that were in the temple
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
The priest gave to the captains of hundreds the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the LORD.

King James Bible
And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD.

American King James Version
And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD.

American Standard Version
And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of Jehovah.

Darby Bible Translation
And the priest gave to the captains of the hundreds king David's spears and shields which were in the house of Jehovah.

English Revised Version
And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of the LORD.

Webster's Bible Translation
And to the captains over hundreds the priest gave king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD.

World English Bible
The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of Yahweh.

Young's Literal Translation
and the priest giveth to the heads of the hundreds the spears and the shields that king David had, that are in the house of Jehovah.

מלכים ב 11:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֨ן הַכֹּהֵ֜ן לְשָׂרֵ֣י [הַמֵּאיֹות כ] (הַמֵּאֹ֗ות ק) אֶֽת־הַחֲנִית֙ וְאֶת־הַשְּׁלָטִ֔ים אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֑ד אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃

מלכים ב 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן הכהן לשרי [המאיות כ] (המאות ק) את־החנית ואת־השלטים אשר למלך דוד אשר בבית יהוה׃

מלכים ב 11:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן הכהן לשרי [המאיות כ] (המאות ק) את־החנית ואת־השלטים אשר למלך דוד אשר בבית יהוה׃

מלכים ב 11:10 Hebrew Bible
ויתן הכהן לשרי המאיות את החנית ואת השלטים אשר למלך דוד אשר בבית יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui dedit eis hastas et arma regis David quae erant in domo Domini

Belonged Body-covers Captains David David's Delivered Giveth Heads Hundreds Kept Priest Shields Spear Spears Temple

Belonged Body-Covers Captains Commanders David David's Delivered Heads House Hundreds Kept Priest Shields Spear Spears Temple

Belonged Body-Covers Captains Commanders David David's Delivered Heads House Hundreds Kept Priest Shields Spear Spears Temple

2 Kings 11:10 Multilingual Bible

2 Rois 11:10 French

2 Reyes 11:10 Biblia Paralela

列 王 紀 下 11:10 Chinese Bible