| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Also | גַּם־ | gam- | 1571 | also, moreover, yea | from an unused word |
| Judah | יְהוּדָ֕ה | ye·hu·dah | 3063 | probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. | probably from yadah |
| did not keep | שָׁמַ֔ר | sha·mar, | 8104 | to keep, watch, preserve | a prim. root |
| the commandments | מִצְוֹ֖ת | mitz·vot | 4687 | commandment | from tsavah |
| of the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| their God, | אֱלֹהֵיהֶ֑ם | e·lo·hei·hem; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| but walked | וַיֵּ֣לְכ֔וּ | vai·ye·le·chu, | 1980 | to go, come, walk | a prim. root |
| in the customs | בְּחֻקֹּ֥ות | be·chuk·ko·vt | 2708 | something prescribed, an enactment, statute | fem. of choq |
| which | אֲשֶׁ֥ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yis·ra·'el | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
| had introduced. | עָשֽׂוּ׃ | a·su. | 6213a | do, make | a prim. root |
|
KJV Lexicon
Also Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
kept
shamar (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
not the commandments
mitsvah (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
their God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
but walked
yalak (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
in the statutes
chuqqah (khook-kaw')
appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.
of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
which they made
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application |
New American Standard (©1995)
Also Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the customs which Israel had introduced.King James Bible
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made. American King James Version
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made. American Standard Version
Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they made. Darby Bible Translation
Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they had made. English Revised Version
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made. Webster's Bible Translation
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made. World English Bible
Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made. Young's Literal Translation
Also Judah hath not kept the commands of Jehovah their God, and they walk in the statutes of Israel that they had made. Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui verum ambulavit in erroribus Israhel quos operatus fuerat
Commandments Commands Customs Didn't Followed Guided Introduced Judah Kept Orders Practices Practised Rules Statutes Walk Walked
Commandments Commands Customs Followed Guided Introduced Israel Judah Kept Orders Practices Practised Rules Statutes Walk Walked
Commandments Commands Customs Followed Guided Introduced Israel Judah Kept Orders Practices Practised Rules Statutes Walk Walked2 Kings 17:19 Multilingual Bible 2 Rois 17:19 French 2 Reyes 17:19 Biblia Paralela 列 王 紀 下 17:19 Chinese Bible |
