2 Kings 21:10 Bible Lexicon

2 Kings 21:10

<< 2 Kings 21:10 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Now the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
spoke	וַיְדַבֵּ֧ר	vay·dab·ber	1696	to speak	a prim. root
through	בְּיַד־	be·yad-	3027	hand	a prim. root
His servants	עֲבָדָ֥יו	a·va·dav	5650	slave, servant	from abad
the prophets,	הַנְּבִיאִ֖ים	han·ne·vi·'im	5030	a spokesman, speaker, prophet	from an unused word
saying,	לֵאמֹֽר׃	le·mor.	559	to utter, say	a prim. root

KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

spake
dabar (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

by
yad (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),

his servants
`ebed (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.

the prophets
nabiy' (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.

saying
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

New American Standard (©1995)
Now the LORD spoke through His servants the prophets, saying,

King James Bible
And the LORD spake by his servants the prophets, saying,

American King James Version
And the LORD spoke by his servants the prophets, saying,

American Standard Version
And Jehovah spake by his servants the prophets, saying,

Darby Bible Translation
And Jehovah spoke by his servants the prophets saying,

English Revised Version
And the LORD spake by his servants the prophets, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke by his servants the prophets, saying,

World English Bible
Yahweh spoke by his servants the prophets, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh by the hand of his servants the prophets, saying,

מלכים ב 21:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה בְּיַד־עֲבָדָ֥יו הַנְּבִיאִ֖ים לֵאמֹֽר׃

מלכים ב 21:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר יהוה ביד־עבדיו הנביאים לאמר׃

מלכים ב 21:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר יהוה ביד־עבדיו הנביאים לאמר׃

מלכים ב 21:10 Hebrew Bible
וידבר יהוה ביד עבדיו הנביאים לאמר׃