2 Kings 3:6 Bible Lexicon

2 Kings 3:6

<< 2 Kings 3:6 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
And King	הַמֶּ֧לֶךְ	ham·me·lech	4428	king	from an unused word
Jehoram	יְהֹורָ֛ם	ye·ho·v·ram	3088	"the LORD is exalted," the name of several Isr., also a king of H amath	from Yhvh and rum
went	וַיֵּצֵ֞א	vai·ye·tze	3318	to go or come out	a prim. root
out of Samaria	מִשֹּׁמְרֹ֑ון	mi·sho·me·ro·vn;	8111	capital of N. kingdom of Isr.	from shamar
at that time	בַּיֹּ֥ום	bai·yo·vm	3117	day	a prim. root
and mustered	וַיִּפְקֹ֖ד	vai·yif·kod	6485	to attend to, visit, muster, appoint	a prim. root
all	כָּל־	kol-	3605	the whole, all	from kalal
Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yis·ra·'el.	3478	"God strives," another name of Jacob and his desc.	from sarah and el

KJV Lexicon
And king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

Jehoram
Yhowram (yeh-ho-rawm')
Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three Israelites -- Jehoram, Joram.

went out
yatsa' (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.

of Samaria
Shomrown (sho-mer-one')
watch-station; Shomeron, a place in Palestine -- Samaria.

the same time
yowm (yome)
a day (as the warm hours),

and numbered
paqad (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.

all Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.

New American Standard (©1995)
And King Jehoram went out of Samaria at that time and mustered all Israel.

King James Bible
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

American King James Version
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

American Standard Version
And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Darby Bible Translation
And at that time king Jehoram went out of Samaria and inspected all Israel.

English Revised Version
And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Webster's Bible Translation
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

World English Bible
King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Young's Literal Translation
And king Jehoram goeth out in that day from Samaria, and inspecteth all Israel,

מלכים ב 3:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֞א הַמֶּ֧לֶךְ יְהֹורָ֛ם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא מִשֹּׁמְרֹ֑ון וַיִּפְקֹ֖ד אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים ב 3:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא המלך יהורם ביום ההוא משמרון ויפקד את־כל־ישראל׃

מלכים ב 3:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא המלך יהורם ביום ההוא משמרון ויפקד את־כל־ישראל׃

מלכים ב 3:6 Hebrew Bible
ויצא המלך יהורם ביום ההוא משמרון ויפקד את כל ישראל׃