2 Samuel 10:7
<< 2 Samuel 10:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
When Davidדָּוִ֑דda·vid;1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
heardוַיִּשְׁמַ֖עvai·yish·ma8085to heara prim. root
[of it], he sentוַיִּשְׁלַח֙vai·yish·lach7971to senda prim. root
Joabיֹואָ֔בyo·v·'av,3097"the LORD is father," three Isr.from Yhvh and ab
and allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the army,הַצָּבָ֖אha·tza·va6635army, war, warfarefrom tsaba
the mighty men.הַגִּבֹּרִֽים׃hag·gib·bo·rim.1368strong, mightyfrom gabar
KJV Lexicon
And when David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
of it he sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
and all the host
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
of the mighty men
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
New American Standard (©1995)
When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.

King James Bible
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

American King James Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

American Standard Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Darby Bible Translation
And David heard of it, and he sent Joab, and all the host, the mighty men.

English Revised Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Webster's Bible Translation
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

World English Bible
When David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

Young's Literal Translation
and David heareth, and sendeth Joab, and all the host -- the mighty men.

שמואל ב 10:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֖ע דָּוִ֑ד וַיִּשְׁלַח֙ אֶת־יֹואָ֔ב וְאֵ֥ת כָּל־הַצָּבָ֖א הַגִּבֹּרִֽים׃

שמואל ב 10:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע דוד וישלח את־יואב ואת כל־הצבא הגברים׃

שמואל ב 10:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע דוד וישלח את־יואב ואת כל־הצבא הגברים׃

שמואל ב 10:7 Hebrew Bible
וישמע דוד וישלח את יואב ואת כל הצבא הגברים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum bellatorum

Army Best David Entire Fighting Fighting-men Heareth Hearing Host Joab Jo'ab Mighty

Army Best David Entire Fighting Fighting-Men Heard Heareth Hearing Host Joab Jo'ab Mighty

Army Best David Entire Fighting Fighting-Men Heard Heareth Hearing Host Joab Jo'ab Mighty

2 Samuel 10:7 Multilingual Bible

2 Samuel 10:7 French

2 Samuel 10:7 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 10:7 Chinese Bible