2 Samuel 18:1
<< 2 Samuel 18:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Davidדָּוִ֔דda·vid,1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
numberedוַיִּפְקֹ֣דvai·yif·kod6485to attend to, visit, muster, appointa prim. root
the peopleהָעָ֖םha·'am5971apeoplefrom an unused word
whoאֲשֶׁ֣רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
were with him and setוַיָּ֣שֶׂםvai·ya·sem7760to put, place, seta prim. root
overעֲלֵיהֶ֔םa·lei·hem,5921upon, above, overfrom alah
them commandersשָׂרֵ֥יsa·rei8269chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
of thousandsאֲלָפִ֖יםa·la·fim505a thousanda prim. root
and commandersוְשָׂרֵ֥יve·sa·rei8269chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
of hundreds.מֵאֹֽות׃me·'o·vt.3967hundreda prim. root
KJV Lexicon
And David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
that were with him and set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of thousands
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of hundreds
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
over them
New American Standard (©1995)
Then David numbered the people who were with him and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.

King James Bible
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands, and captains of hundreds over them.

American King James Version
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands, and captains of hundreds over them.

American Standard Version
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

Darby Bible Translation
And David marshalled the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

English Revised Version
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

Webster's Bible Translation
And David numbered the people that were with him, and set over them captains of thousands and captains of hundreds.

World English Bible
David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

Young's Literal Translation
And David inspecteth the people who are with him, and setteth over them heads of thousands and heads of hundreds,

שמואל ב 18:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּפְקֹ֣ד דָּוִ֔ד אֶת־הָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר אִתֹּ֑ו וַיָּ֣שֶׂם עֲלֵיהֶ֔ם שָׂרֵ֥י אֲלָפִ֖ים וְשָׂרֵ֥י מֵאֹֽות׃

שמואל ב 18:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפקד דוד את־העם אשר אתו וישם עליהם שרי אלפים ושרי מאות׃

שמואל ב 18:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפקד דוד את־העם אשר אתו וישם עליהם שרי אלפים ושרי מאות׃

שמואל ב 18:1 Hebrew Bible
ויפקד דוד את העם אשר אתו וישם עליהם שרי אלפים ושרי מאות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
igitur considerato David populo suo constituit super eum tribunos et centuriones

Appointed Captains Commanders David Heads Hundreds Inspecteth Marshalled Mustered Numbered Setteth Thousands

Appointed Captains Commanders David Heads Hundreds Inspecteth Mustered Numbered Thousands

Appointed Captains Commanders David Heads Hundreds Inspecteth Mustered Numbered Thousands

2 Samuel 18:1 Multilingual Bible

2 Samuel 18:1 French

2 Samuel 18:1 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 18:1 Chinese Bible