2 Samuel 2:20
<< 2 Samuel 2:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Abnerאַבְנֵר֙av·ner74"my father is a lamp," an Isr. namefrom ab and ner
lookedוַיִּ֤פֶןvai·yi·fen6437to turna prim. root
behindאַֽחֲרָ֔יוa·cha·rav,310the hind or following partfrom achar
him and said,וַיֹּ֕אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
"Is that you, Asahel?"עֲשָׂהאֵ֑לa·sa·h·'el;6214"God has made," four Isr.from asah and el
And he answered,וַיֹּ֖אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
"It is I."     
KJV Lexicon
Then Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
looked
panah  (paw-naw')
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
behind
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
him and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Art thou Asahel
`Asah'el  (as-aw-ale')
God has made; Asahel, the name of four Israelites -- Asahel.
And he answered
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
I am
New American Standard (©1995)
Then Abner looked behind him and said, "Is that you, Asahel?" And he answered, "It is I."

King James Bible
Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.

American King James Version
Then Abner looked behind him, and said, Are you Asahel? And he answered, I am.

American Standard Version
Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.

Darby Bible Translation
Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he said, I am.

English Revised Version
Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.

Webster's Bible Translation
Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.

World English Bible
Then Abner looked behind him, and said, "Is it you, Asahel?" He answered, "It is I."

Young's Literal Translation
And Abner looketh behind him, and saith, 'Art thou he -- Asahel?' and he saith, 'I am.'

שמואל ב 2:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֤פֶן אַבְנֵר֙ אַֽחֲרָ֔יו וַיֹּ֕אמֶר הַאַתָּ֥ה זֶ֖ה עֲשָׂהאֵ֑ל וַיֹּ֖אמֶר אָנֹֽכִי׃

שמואל ב 2:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפן אבנר אחריו ויאמר האתה זה עשהאל ויאמר אנכי׃

שמואל ב 2:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפן אבנר אחריו ויאמר האתה זה עשהאל ויאמר אנכי׃

שמואל ב 2:20 Hebrew Bible
ויפן אבנר אחריו ויאמר האתה זה עשהאל ויאמר אנכי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respexit itaque Abner post tergum suum et ait tune es Asahel qui respondit ego sum

Abner Asahel As'ahel Behind

Abner Am' Asahel As'ahel

Abner Am' Asahel As'ahel

2 Samuel 2:20 Multilingual Bible

2 Samuel 2:20 French

2 Samuel 2:20 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 2:20 Chinese Bible