2 Samuel 22:30
<< 2 Samuel 22:30 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"For by You I can runאָר֣וּץa·rutz7323to runa prim. root
upon a troop;גְּד֑וּדge·dud;1416a band, troopfrom gadad
By my Godבֵּאלֹהַ֖יbe·lo·hai430God, godpl. of eloah
I can leapאֲדַלֶּג־a·dal·leg-1801to leapa prim. root
over a wall.שֽׁוּר׃shur.7791a wallfrom the same as shor
KJV Lexicon
For by thee I have run
ruwts  (roots)
to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
through a troop
gduwd  (ghed-ood')
a crowd (especially of soldiers) -- army, band (of men), company, troop (of robbers).
by my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
have I leaped over
dalag  (daw-lag')
to spring -- leap.
a wall
shuwr  (shoor)
a wall (as going about) -- wall.
New American Standard (©1995)
"For by You I can run upon a troop; By my God I can leap over a wall.

King James Bible
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

American King James Version
For by you I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

American Standard Version
For by thee I run upon a troop; By my God do I leap over a wall.

Darby Bible Translation
For by thee I have run through a troop; By my God have I leaped over a wall.

English Revised Version
For by thee I run upon a troop: by my God do I leap over a wall.

Webster's Bible Translation
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

World English Bible
For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall.

Young's Literal Translation
For by Thee I run -- a troop, By my God I leap a wall.

שמואל ב 22:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֥י בְכָ֖ה אָר֣וּץ גְּד֑וּד בֵּאלֹהַ֖י אֲדַלֶּג־שֽׁוּר׃

שמואל ב 22:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי בכה ארוץ גדוד באלהי אדלג־שור׃

שמואל ב 22:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי בכה ארוץ גדוד באלהי אדלג־שור׃

שמואל ב 22:30 Hebrew Bible
כי בכה ארוץ גדוד באלהי אדלג שור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in te enim curram accinctus in Deo meo transiliam murum

Crush Leap Leaped Run Scale Shutting Troop Wall Yea

Advance Crush Help Leap Run Scale Shutting Troop Wall Way

Advance Crush Help Leap Run Scale Shutting Troop Wall Way

2 Samuel 22:30 Multilingual Bible

2 Samuel 22:30 French

2 Samuel 22:30 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 22:30 Chinese Bible