2 Samuel 7:17 Bible Lexicon

2 Samuel 7:17

<< 2 Samuel 7:17 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
In accordance with all	כְּכֹל֙	ke·chol	3605	the whole, all	from kalal
these	הָאֵ֔לֶּה	ha·'el·leh,	428	these	a prim. pronoun
words	הַדְּבָרִ֣ים	had·de·va·rim	1697	speech, word	from dabar
and all	וּכְכֹ֖ל	u·che·chol	3605	the whole, all	from kalal
this	הַזֶּ֑ה	haz·zeh;	2088	this, here	a prim. pronoun
vision,	הַחִזָּיֹ֣ון	ha·chiz·za·yo·vn	2384	vision	from chazah
so	כֵּ֛ן	ken	3651	so, thus	a prim. adverb
Nathan	נָתָ֖ן	na·tan	5416	the name of a number of Isr.	from nathan
spoke	דִּבֶּ֥ר	dib·ber	1696	to speak	a prim. root
to David.	דָּוִֽד׃	da·vid.	1732	perhaps "beloved one," a son of Jesse	from the same as dod

KJV Lexicon
According to all these words
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

and according to all this vision
chizzayown (khiz-zaw-yone')
a revelation, expectation by dream -- vision.

so did Nathan
Nathan (naw-thawn')
given; Nathan, the name of five Israelites -- Nathan.

speak
dabar (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

unto David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.

New American Standard (©1995)
In accordance with all these words and all this vision, so Nathan spoke to David.

King James Bible
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

American King James Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

American Standard Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

Darby Bible Translation
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

English Revised Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

Webster's Bible Translation
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

World English Bible
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.

Young's Literal Translation
According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan unto David.

שמואל ב 7:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּכֹל֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וּכְכֹ֖ל הַחִזָּיֹ֣ון הַזֶּ֑ה כֵּ֛ן דִּבֶּ֥ר נָתָ֖ן אֶל־דָּוִֽד׃ ס

שמואל ב 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ככל הדברים האלה וככל החזיון הזה כן דבר נתן אל־דוד׃ ס

שמואל ב 7:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ככל הדברים האלה וככל החזיון הזה כן דבר נתן אל־דוד׃ ס

שמואל ב 7:17 Hebrew Bible
ככל הדברים האלה וככל החזיון הזה כן דבר נתן אל דוד׃