Daniel 1:21
<< Daniel 1:21 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
And Danielדָּֽנִיֵּ֔אלda·ni·yel,1840"God is my judge," the name of several Isr.from din and el
continuedוַֽיְהִי֙vay·hi1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
untilעַד־ad-5704as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
the firstאַחַ֖תa·chat259onea prim. card. number
yearשְׁנַ֥תshe·nat8141a yearfrom shana
of Cyrusלְכֹ֥ורֶשׁle·cho·v·resh3566a Pers. kingof foreign origin
the king.הַמֶּֽלֶךְ׃ham·me·lech.4428kingfrom an unused word
KJV Lexicon
And Daniel
Daniye'l  (daw-nee-yale')
judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites -- Daniel.
continued even unto the first
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Cyrus
Kowresh  (ko'-resh)
from the Persians; Koresh (or Cyrus), the Persian king -- Cyrus.
New American Standard (©1995)
And Daniel continued until the first year of Cyrus the king.

King James Bible
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

American King James Version
And Daniel continued even to the first year of king Cyrus.

American Standard Version
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

Darby Bible Translation
And Daniel continued unto the first year of king Cyrus.

English Revised Version
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

Webster's Bible Translation
And Daniel continued even to the first year of king Cyrus.

World English Bible
Daniel continued even to the first year of king Cyrus.

Young's Literal Translation
And Daniel is unto the first year of Cyrus the king.

דניאל 1:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ דָּֽנִיֵּ֔אל עַד־שְׁנַ֥ת אַחַ֖ת לְכֹ֥ורֶשׁ הַמֶּֽלֶךְ׃ פ

דניאל 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי דניאל עד־שנת אחת לכורש המלך׃ פ

דניאל 1:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי דניאל עד־שנת אחת לכורש המלך׃ פ

דניאל 1:21 Hebrew Bible
ויהי דניאל עד שנת אחת לכורש המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuit autem Danihel usque ad annum primum Cyri regis

Continued Cyrus Daniel Till

Continued Cyrus Daniel First

Continued Cyrus Daniel First

Daniel 1:21 Multilingual Bible

Daniel 1:21 French

Daniel 1:21 Biblia Paralela

但 以 理 書 1:21 Chinese Bible