| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "And a mighty | גִּבֹּ֑ור | gib·bo·vr; | 1368 | strong, mighty | from gabar |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·lech | 4428 | king | from an unused word |
| will arise, | וְעָמַ֖ד | ve·'a·mad | 5975 | to take one's stand, stand | a prim. root |
| and he will rule | וּמָשַׁל֙ | u·ma·shal | 4910 | to rule, have dominion, reign | a prim. root |
| with great | רַ֔ב | rav, | 7227a | much, many, great | from rabab |
| authority | מִמְשָׁ֣ל | mim·shal | 4474 | dominion, ruler | from mashal |
| and do | וְעָשָׂ֖ה | ve·'a·sah | 6213a | do, make | a prim. root |
| as he pleases. | כִּרְצֹונֹֽו׃ | kir·tzo·v·nov. | 7522 | goodwill, favor, acceptance, will | from ratsah |
|
KJV Lexicon
And a mighty
gibbowr (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
shall stand up
`amad (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
that shall rule
mashal (maw-shal')
to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
with great
rab (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
dominion
mimshal (mim-shawl')
a ruler or (abstractly) rule -- dominion, that ruled.
and do
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
according to his will
ratsown (raw-tsone')
delight (especially as shown) -- (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would. | New American Standard (©1995)
"And a mighty king will arise, and he will rule with great authority and do as he pleases.King James Bible
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. American King James Version
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. American Standard Version
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. Darby Bible Translation
And a mighty king shall stand up that shall rule with great dominion, and do according to his will. English Revised Version
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. Webster's Bible Translation
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. World English Bible
A mighty king shall stand up, who shall rule with great dominion, and do according to his will. Young's Literal Translation
And a mighty king hath stood, and he hath ruled a great dominion, and hath done according to his will; Latin: Biblia Sacra Vulgata
surget vero rex fortis et dominabitur potestate multa et faciet quod placuerit ei
Appear Arise Authority Dominion Mighty Pleases Pleasure Power Rule Ruled Ruling Stand Stood Strong Whatever
Appear Arise Authority Dominion Great Mighty Pleases Pleasure Power Rule Ruled Ruling Stand Stood Strong Whatever
Appear Arise Authority Dominion Great Mighty Pleases Pleasure Power Rule Ruled Ruling Stand Stood Strong WhateverDaniel 11:3 Multilingual Bible Daniel 11:3 French Daniel 11:3 Biblia Paralela 但 以 理 書 11:3 Chinese Bible | |
|
| |
