Daniel 2:20
<< Daniel 2:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Danielדָֽנִיֵּאל֙da·ni·yel1841"God is my judge," an Isr. leader in Bab.(Aramaic) corresponding to Daniyyel
said,וְאָמַ֔רve·'a·mar,560to say, tell, command(Aramaic) corresponding to amar
"Let the nameשְׁמֵ֤הּshe·meh8036a name(Aramaic) corresponding to shem
of Godאֱלָהָא֙e·la·ha426God, god(Aramaic) corresponding to eloah
be blessedמְבָרַ֔ךְme·va·rach,1289to kneel, bless(Aramaic) corresponding to barak
foreverעָלְמָ֖אa·le·ma5957perpetuity, antiquity(Aramaic) corresponding to olam
and ever,עָלְמָ֑אa·le·ma;5957perpetuity, antiquity(Aramaic) corresponding to olam
For wisdomחָכְמְתָ֛אcha·che·me·ta2452wisdom(Aramaic) corresponding to chokmah
and powerוּגְבוּרְתָ֖אu·ge·vu·re·ta1370might(Aramaic) corresponding to geburah
belong to Him.     
KJV Lexicon
Daniel
Daniye'l  (daw-nee-yale')
Danijel, the Heb. prophet -- Daniel.
answered
`anah  (an-aw')
answer, speak.
and said
'amar  (am-ar')
command, declare, say, speak, tell.
Blessed
brak  (ber-ak')
bless, kneel.
be
hava'  (hav-aw')
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
the name
shum  (shoom)
name.
of God
'elahh  (el-aw')
God -- God, god.
for
min  (min)
according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when.
ever
`alam  (aw-lam')
remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever -- for (n-)ever (lasting), old.
and ever
`ad  (ad)
and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
`alam  (aw-lam')
remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever -- for (n-)ever (lasting), old.
for wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom -- wisdom.
and might
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
power -- might.
are
huw  (hoo)
are, it, this.
his
New American Standard (©1995)
Daniel said, "Let the name of God be blessed forever and ever, For wisdom and power belong to Him.

King James Bible
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

American King James Version
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

American Standard Version
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; for wisdom and might are his.

Darby Bible Translation
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; For wisdom and might are his.

English Revised Version
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

Webster's Bible Translation
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

World English Bible
Daniel answered, Blessed be the name of God forever and ever; for wisdom and might are his.

Young's Literal Translation
Daniel hath answered and said, 'Let the name of God be blessed from age even unto age, for wisdom and might -- for they are His.

דניאל 2:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָנֵ֤ה דָֽנִיֵּאל֙ וְאָמַ֔ר לֶהֱוֵ֨א שְׁמֵ֤הּ דִּֽי־אֱלָהָא֙ מְבָרַ֔ךְ מִן־עָלְמָ֖א וְעַ֣ד־עָלְמָ֑א דִּ֧י חָכְמְתָ֛א וּגְבוּרְתָ֖א דִּ֥י לֵֽהּ־הִֽיא׃

דניאל 2:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ענה דניאל ואמר להוא שמה די־אלהא מברך מן־עלמא ועד־עלמא די חכמתא וגבורתא די לה־היא׃

דניאל 2:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ענה דניאל ואמר להוא שמה די־אלהא מברך מן־עלמא ועד־עלמא די חכמתא וגבורתא די לה־היא׃

דניאל 2:20 Hebrew Bible
ענה דניאל ואמר להוא שמה די אלהא מברך מן עלמא ועד עלמא די חכמתא וגבורתא די לה היא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et locutus ait sit nomen Domini benedictum a saeculo et usque in saeculum quia sapientia et fortitudo eius sunt

Age Belong Blessed Daniel Everlasting Forever Power Praised Spoke Strength Wisdom

Age Belong Blessed Daniel Everlasting Forever Power Praise Praised Strength Wisdom

Age Belong Blessed Daniel Everlasting Forever Power Praise Praised Strength Wisdom

Daniel 2:20 Multilingual Bible

Daniel 2:20 French

Daniel 2:20 Biblia Paralela

但 以 理 書 2:20 Chinese Bible