Daniel 4:28
<< Daniel 4:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Allכֹּ֣לָּאkol·la3606the whole, all(Aramaic) corresponding to kol
[this] happenedמְּטָ֔אme·ta,4291to reach, attain(Aramaic) appar. corresponding to matsa
to Nebuchadnezzarנְבוּכַדְנֶצַּ֖רne·vu·chad·ne·tzar5020a Bab. king(Aramaic) corresponding to Nebukadnetstsar
the king.מַלְכָּֽא׃mal·ka.4430king(Aramaic) corresponding to melek
KJV Lexicon
All
kol  (kole)
all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
this came
mta'  (met-aw')
to arrive, extend or happen -- come, reach.
upon
`al  (al)
about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Nebuchadnezzar
Nbuwkadnetstsar  (neb-oo-kad-nets-tsar')
Nebuchadnezzar.
New American Standard (©1995)
"All this happened to Nebuchadnezzar the king.

King James Bible
All this came upon the king Nebuchadnezzar.

American King James Version
All this came on the king Nebuchadnezzar.

American Standard Version
All this came upon the king Nebuchadnezzar.

Darby Bible Translation
All this came upon king Nebuchadnezzar.

English Revised Version
All this came upon the king Nebuchadnezzar.

Webster's Bible Translation
All this came upon the king Nebuchadnezzar.

World English Bible
All this came on the king Nebuchadnezzar.

Young's Literal Translation
'All -- hath come on Nebuchadnezzar the king.

דניאל 4:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣לָּא מְּטָ֔א עַל־נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּֽא׃ פ

דניאל 4:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כלא מטא על־נבוכדנצר מלכא׃ פ

דניאל 4:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כלא מטא על־נבוכדנצר מלכא׃ פ

דניאל 4:28 Hebrew Bible
כלא מטא על נבוכדנצר מלכא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(4-25) omnia venerunt super Nabuchodonosor regem

Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar

Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar

Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar

Daniel 4:28 Multilingual Bible

Daniel 4:28 French

Daniel 4:28 Biblia Paralela

但 以 理 書 4:28 Chinese Bible