Daniel 7:24
<< Daniel 7:24 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
As for the tenעֲשַׂ֔רa·sar,6236ten(Aramaic) corresponding to eser
horns,וְקַרְנַיָּ֣אve·kar·nai·ya7162a horn(Aramaic) corresponding to qeren
out of this kingdomמַלְכוּתָ֔הmal·chu·tah,4437royalty, reign, kingdom(Aramaic) corresponding to malkuth
tenעַשְׂרָ֥הas·rah6236ten(Aramaic) corresponding to eser
kingsמַלְכִ֖יןmal·chin4430king(Aramaic) corresponding to melek
will arise;יְקֻמ֑וּןye·ku·mun;6966to arise, stand(Aramaic) corresponding to qum
and anotherוְאָחֳרָ֞ןve·'a·cho·ran321another(Aramaic) from achar
will ariseיְק֣וּםye·kum6966to arise, stand(Aramaic) corresponding to qum
afterאַחֲרֵיהֹ֗וןa·cha·rei·ho·vn311after(Aramaic) corresponding to achar
them, and he will be differentיִשְׁנֵא֙yish·ne8133to change(Aramaic) corresponding to shana
from the previous onesקַדְמָיֵ֔אkad·ma·ye,6933former, first(Aramaic) corresponding to qadmoni
and will subdueיְהַשְׁפִּֽל׃ye·hash·pil.8214to be low(Aramaic) corresponding to shaphel
threeוּתְלָתָ֥הu·te·la·tah8532three(Aramaic) corresponding to shalosh
kings.מַלְכִ֖יןmal·chin4430king(Aramaic) corresponding to melek
KJV Lexicon
And the ten
`asar ,  (as-ar')
ten -- ten, + twelve.
horns
qeren  (keh'-ren)
a horn (literally or for sound) -- horn, cornet.
out of
min  (min)
according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when.
this kingdom
malkuw  (mal-koo')
dominion (abstractly or concretely) -- kingdom, kingly, realm, reign.
are ten
`asar ,  (as-ar')
ten -- ten, + twelve.
kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
that shall arise
quwm  (koom)
appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
and another
'ochoran  (okh-or-awn')
other -- (an-)other.
shall rise
quwm  (koom)
appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
after
'achar  (akh-ar')
after -- (here-)after.
them and he shall be diverse
shna'  (shen-aw')
alter, change, (be) diverse.
from
min  (min)
according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when.
the first
qadmay  (kad-mah'-ee)
first -- first.
and he shall subdue
shphal  (shef-al')
abase, humble, put down, subdue.
three
tlath  (tel-awth')
three or third -- third, three.
kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
New American Standard (©1995)
'As for the ten horns, out of this kingdom ten kings will arise; and another will arise after them, and he will be different from the previous ones and will subdue three kings.

King James Bible
And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

American King James Version
And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

American Standard Version
And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.

Darby Bible Translation
And as to the ten horns, out of this kingdom shall arise ten kings; and another shall arise after them; and he shall be different from the former, and he shall subdue three kings.

English Revised Version
And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.

Webster's Bible Translation
And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

World English Bible
As for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.

Young's Literal Translation
And the ten horns out of the kingdom are ten kings, they rise, and another doth rise after them, and it is diverse from the former, and three kings it humbleth;

דניאל 7:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקַרְנַיָּ֣א עֲשַׂ֔ר מִנַּהּ֙ מַלְכוּתָ֔ה עַשְׂרָ֥ה מַלְכִ֖ין יְקֻמ֑וּן וְאָחֳרָ֞ן יְק֣וּם אַחֲרֵיהֹ֗ון וְה֤וּא יִשְׁנֵא֙ מִן־קַדְמָיֵ֔א וּתְלָתָ֥ה מַלְכִ֖ין יְהַשְׁפִּֽל׃

דניאל 7:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקרניא עשר מנה מלכותה עשרה מלכין יקמון ואחרן יקום אחריהון והוא ישנא מן־קדמיא ותלתה מלכין יהשפל׃

דניאל 7:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקרניא עשר מנה מלכותה עשרה מלכין יקמון ואחרן יקום אחריהון והוא ישנא מן־קדמיא ותלתה מלכין יהשפל׃

דניאל 7:24 Hebrew Bible
וקרניא עשר מנה מלכותה עשרה מלכין יקמון ואחרן יקום אחריהון והוא ישנא מן קדמיא ותלתה מלכין יהשפל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro cornua decem ipsius regni decem reges erunt et alius consurget post eos et ipse potentior erit prioribus et tres reges humiliabit

Arise Different Diverse Earlier Former Horns Humbleth Kingdom Kings Ones Power Previous Rise Subdue Ten

Arise Different Diverse Earlier First Former Horns Humbleth Kingdom Kings Ones Power Previous Rise Subdue Ten Three

Arise Different Diverse Earlier First Former Horns Humbleth Kingdom Kings Ones Power Previous Rise Subdue Ten Three

Daniel 7:24 Multilingual Bible

Daniel 7:24 French

Daniel 7:24 Biblia Paralela

但 以 理 書 7:24 Chinese Bible