Deuteronomy 1:32
<< Deuteronomy 1:32 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"But for all this,הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088this, herea prim. pronoun
you did not trustמַאֲמִינִ֔םma·'a·mi·nim,539to confirm, supporta prim. root
the LORDבַּיהוָ֖הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
your God,אֱלֹהֵיכֶֽם׃e·lo·hei·chem.430God, godpl. of eloah
KJV Lexicon
Yet in this thing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
ye did not believe
'aman  (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
your God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
New American Standard (©1995)
"But for all this, you did not trust the LORD your God,

King James Bible
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

American King James Version
Yet in this thing you did not believe the LORD your God,

American Standard Version
Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,

Darby Bible Translation
But In this thing ye did not believe Jehovah your God,

English Revised Version
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

Webster's Bible Translation
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

World English Bible
Yet in this thing you didn't believe Yahweh your God,

Young's Literal Translation
'And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,

דברים 1:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה אֵֽינְכֶם֙ מַאֲמִינִ֔ם בַּיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

דברים 1:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובדבר הזה אינכם מאמינם ביהוה אלהיכם׃

דברים 1:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובדבר הזה אינכם מאמינם ביהוה אלהיכם׃

דברים 1:32 Hebrew Bible
ובדבר הזה אינכם מאמינם ביהוה אלהיכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nec sic quidem credidistis Domino Deo vestro

Believe Didn't Faith Spite Stedfast Trust Yet

Believe Spite Stedfast Trust Word

Believe Spite Stedfast Trust Word

Deuteronomy 1:32 Multilingual Bible

Deutéronome 1:32 French

Deuteronomio 1:32 Biblia Paralela

申 命 記 1:32 Chinese Bible