King James Bible
Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates.

American King James Version
Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and to all the places near thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and to Lebanon, to the great river, the river Euphrates.

American Standard Version
turn you, and take your journey, and go to the hill-country of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the Arabah, in the hill-country, and in the lowland, and in the South, and by the sea-shore, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.

Darby Bible Translation
Turn and take your journey, and go to the hill-country of the Amorites, and unto all the neighbouring places in the plain, in the mountain, and in the lowland, and in the south, and by the seaside, the land of the Canaanites, and Lebanon, unto the great river, the river Euphrates.

English Revised Version
turn you, and take your journey, and go to the hill country of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the Arabah, in the hill country, and in the lowland, and in the South, and by the sea shore, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.

Webster's Bible Translation
Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and to all the places nigh to it, in the plain, on the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea-side, to the land of the Canaanites, and to Lebanon, to the great river, the river Euphrates.

World English Bible
turn, and take your journey, and go to the hill country of the Amorites, and to all [the places] near there, in the Arabah, in the hill country, and in the lowland, and in the South, and by the seashore, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.

Young's Literal Translation
turn ye and journey for you, and enter the mount of the Amorite, and unto all its neighbouring places, in the plain, in the hill-country, and in the low country, and in the south, and in the haven of the sea, the land of the Canaanite, and of Lebanon, unto the great river, the river Phrat;

Latin: Biblia Sacra Vulgata
revertimini et venite ad montem Amorreorum et ad cetera quae ei proxima sunt campestria atque montana et humiliora loca contra meridiem et iuxta litus maris terram Chananeorum et Libani usque ad flumen magnum Eufraten

Advance Along Amorite Amorites Arabah Camp Canaanite Canaanites Coast Enter Euphrates Euphra'tes Foothills Haven Hill Hill-country Hills Journey Lebanon Low Lowland Lowlands Mount Mountain Mountains Move Negeb Negev Neighboring Neighbors Neighbouring Nigh Peoples Phrat Places Plain River Seacoast Seashore Sea-shore Seaside Sea-side South Thereunto Turn Vale Western

Amorites Arabah Canaanites Country Euphrates Hill Hill-Country Hills Journey Lowland Mount Nigh Places Plain River Sea Seashore Sea-Shore Sea-Side Side South Thereunto Turn Vale

Amorites Arabah Canaanites Country Euphrates Hill Hill-Country Hills Journey Lowland Mount Nigh Places Plain River Sea Seashore Sea-Shore Sea-Side Side South Thereunto Turn Vale

Deuteronomy 1:7 Multilingual Bible

Deutéronome 1:7 French

Deuteronomio 1:7 Biblia Paralela

申 命 記 1:7 Chinese Bible