Deuteronomy 11:26
<< Deuteronomy 11:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"See,רְאֵ֗הre·'eh7200to seea prim. root
I am settingנֹתֵ֥ןno·ten5414to give, put, seta prim. root
beforeלִפְנֵיכֶ֖םlif·nei·chem6440face, facesfrom panah
you todayהַיֹּ֑וםhai·yo·vm;3117daya prim. root
a blessingבְּרָכָ֖הbe·ra·chah1293a blessingfrom barak
and a curse:וּקְלָלָֽה׃u·ke·la·lah.7045a cursefrom qalal
KJV Lexicon
Behold
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
I set
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
you this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
a blessing
Brakah  (ber-aw-kaw')
benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present.
and a curse
qlalah  (kel-aw-law')
vilification -- (ac-)curse(-d, -ing).
New American Standard (©1995)
"See, I am setting before you today a blessing and a curse:

King James Bible
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

American King James Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

American Standard Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:

Darby Bible Translation
See, I set before you this day a blessing and a curse:

English Revised Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

Webster's Bible Translation
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:

World English Bible
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:

Young's Literal Translation
'See, I am setting before you to-day a blessing and a reviling:

דברים 11:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֗ה אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיֹּ֑ום בְּרָכָ֖ה וּקְלָלָֽה׃

דברים 11:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראה אנכי נתן לפניכם היום ברכה וקללה׃

דברים 11:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראה אנכי נתן לפניכם היום ברכה וקללה׃

דברים 11:26 Hebrew Bible
ראה אנכי נתן לפניכם היום ברכה וקללה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
en propono in conspectu vestro hodie benedictionem et maledictionem

Behold Blessing Curse Reviling Setting To-day

Blessing Curse Reviling Setting Today To-Day

Blessing Curse Reviling Setting Today To-Day

Deuteronomy 11:26 Multilingual Bible

Deutéronome 11:26 French

Deuteronomio 11:26 Biblia Paralela

申 命 記 11:26 Chinese Bible