|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | all | כֹּ֣ל | kol | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the cities | עָרֵ֣י | a·rei | 5892b | city, town | of uncertain derivation |
| of the plateau | הַמִּישֹׁ֗ר | ham·mi·shor | 4334 | a level place, uprightness | from yashar |
| and all | וְכָל־ | ve·chol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| Gilead | הַגִּלְעָד֙ | hag·gil·'ad | 1568 | a region in Pal., also the name of several Isr. | from gala |
| and all | וְכָל־ | ve·chol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| Bashan, | הַבָּשָׁ֔ן | hab·ba·shan, | 1316 | "smooth," a region E. of the Jordan | from an unused word |
| as far | עַד־ | ad- | 5704 | as far as, even to, up to, until, while | from adah |
| as Salecah | סַלְכָ֖ה | sal·chah | 5548 | a city on the E. border of Bashan | of uncertain derivation |
| and Edrei, | וְאֶדְרֶ֑עִי | ve·'ed·re·'i; | 154 | a chief city of Bashan, also a place in Naphtali | from an unused word |
| cities | עָרֵ֛י | a·rei | 5892b | city, town | of uncertain derivation |
| of the kingdom | מַמְלֶ֥כֶת | mam·le·chet | 4467 | kingdom, sovereignty, dominion, reign | from the same as melek |
| of Og | עֹ֖וג | o·vg | 5747 | king of Bashan | from the same as uggah |
| in Bashan. | בַּבָּשָֽׁן׃ | bab·ba·shan. | 1316 | "smooth," a region E. of the Jordan | from an unused word |
|
KJV Lexicon
All the cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of the plain
miyshowr (mee-shore')
equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
and all Gilead
Gil`ad (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
and all Bashan
Bashan (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
unto Salchah
Calkah (sal-kaw')
walking; Salcah, a place East of the Jordan -- Salcah, Salchah.
and Edrei
'edre`iy (ed-reh'-ee)
mighty; Edrei, the name of two places in Palestine -- Edrei.
cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of the kingdom
mamlakah (mam-law-kaw')
dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal.
of Og
`Owg (ogue)
round; Og, a king of Bashan -- Og.
in Bashan
Bashan (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan. | New American Standard (©1995)
all the cities of the plateau and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.King James Bible
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. American King James Version
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. American Standard Version
all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. Darby Bible Translation
all the cities of the plateau, and all Gilead, and all Bashan, as far as Salchah and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan. English Revised Version
all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. Webster's Bible Translation
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. World English Bible
all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. Young's Literal Translation
all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes civitates quae sitae sunt in planitie et universam terram Galaad et Basan usque Selcha et Edrai civitates regni Og in Basan
Bashan Cities Edrei Ed're-i Gilead Kingdom Og Og's Plain Plateau Salcah Salchah Salecah Sal'ecah Tableland Table-land Towns
Bashan Cities Edrei Ed're-I Kingdom Og Og's Plain Plateau Salcah Salecah Sal'ecah Tableland Table-Land Towns
Bashan Cities Edrei Ed're-I Kingdom Og Og's Plain Plateau Salcah Salecah Sal'ecah Tableland Table-Land TownsDeuteronomy 3:10 Multilingual Bible Deutéronome 3:10 French Deuteronomio 3:10 Biblia Paralela 申 命 記 3:10 Chinese Bible | |
|
| |
