Deuteronomy 3:22
<< Deuteronomy 3:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Do not fearתִּֽירָא֑וּםti·ra·'um;3372ato feara prim. root
them, for the LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔םe·lo·hei·chem,430God, godpl. of eloah
is the one fightingהַנִּלְחָ֥םhan·nil·cham3898ato fight, do battlea prim. root
for you.'     
KJV Lexicon
Ye shall not fear
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
them for the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
your God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
he shall fight
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
for you
New American Standard (©1995)
'Do not fear them, for the LORD your God is the one fighting for you.'

King James Bible
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.

American King James Version
You shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.

American Standard Version
Ye shall not fear them; for Jehovah your God, he it is that fighteth for you.

Darby Bible Translation
Ye shall not fear them; for Jehovah your God, he will fight for you.

English Revised Version
Ye shall not fear them: for the LORD your God, he it is that fighteth for you.

Webster's Bible Translation
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.

World English Bible
You shall not fear them; for Yahweh your God, he it is who fights for you."

Young's Literal Translation
fear them not, for Jehovah your God, He is fighting for you.

דברים 3:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֖א תִּֽירָא֑וּם כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֖וּא הַנִּלְחָ֥ם לָכֶֽם׃ ס

דברים 3:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא תיראום כי יהוה אלהיכם הוא הנלחם לכם׃ ס

דברים 3:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא תיראום כי יהוה אלהיכם הוא הנלחם לכם׃ ס

דברים 3:22 Hebrew Bible
לא תיראום כי יהוה אלהיכם הוא הנלחם לכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ne timeas eos Dominus enim Deus vester pugnabit pro vobis

Fear Fight Fighteth Fighting Fights

Afraid

Afraid

Deuteronomy 3:22 Multilingual Bible

Deutéronome 3:22 French

Deuteronomio 3:22 Biblia Paralela

申 命 記 3:22 Chinese Bible