Deuteronomy 4:48
<< Deuteronomy 4:48 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
from Aroer,מֵעֲרֹעֵ֞רme·'a·ro·'er6177three cities in Isr.from arar
whichאֲשֶׁ֨רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
is on the edgeשְׂפַת־se·fat-8193lip, speech, edgefrom an unused word
of the valleyנַ֧חַלna·chal5158atorrent, torrent-valley, wadiof uncertain derivation
of Arnon,אַרְנֹ֛ןar·non769"a roaring stream," a wadi and stream in Moabfrom the same as Aran
even as farוְעַד־ve·'ad-5704as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
as Mountהַ֥רhar2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
Sionשִׂיאֹ֖ןsi·'on7865another name for Mount Hermonfrom nasa
(that is, Hermon),חֶרְמֹֽון׃cher·mo·vn.2768"sacred (mountain)," a mountain in S. Aram (Syria) and N. Isr.from charam
KJV Lexicon
From Aroer
`Arow`er  (ar-o-ayr')
nudity of situation; Aroer, the name of three places in or near Palestine -- Aroer.
which is by the bank
saphah  (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
of the river
nachal  (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
Arnon
'Arnown  (ar-nohn')
a brawling stream; the Arnon, a river east of the Jordan, also its territory -- Arnon.
even unto mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Sion
Siy'on  (see-ohn')
peak; Sion, the summit of Mt. Hermon -- Sion.
which is Hermon
Chermown  (kher-mone')
abrupt; Chermon, a mount of Palestine -- Hermon.
New American Standard (©1995)
from Aroer, which is on the edge of the valley of Arnon, even as far as Mount Sion (that is, Hermon),

King James Bible
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,

American King James Version
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even to mount Sion, which is Hermon,

American Standard Version
from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even unto mount Sion (the same is Hermon),

Darby Bible Translation
from Aroer, which is on the bank of the river Arnon, as far as mount Sion, which is Hermon,

English Revised Version
from Aroer, which is on the edge of the valley of Arnon, even unto mount Sion (the same is Hermon),

Webster's Bible Translation
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even to mount Sion, which is Hermon,

World English Bible
from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even to Mount Sion (the same is Hermon),

Young's Literal Translation
from Aroer, which is by the edge of the brook Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon --

דברים 4:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵעֲרֹעֵ֞ר אֲשֶׁ֨ר עַל־שְׂפַת־נַ֧חַל אַרְנֹ֛ן וְעַד־הַ֥ר שִׂיאֹ֖ן ה֥וּא חֶרְמֹֽון׃

דברים 4:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מערער אשר על־שפת־נחל ארנן ועד־הר שיאן הוא חרמון׃

דברים 4:48 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מערער אשר על־שפת־נחל ארנן ועד־הר שיאן הוא חרמון׃

דברים 4:48 Hebrew Bible
מערער אשר על שפת נחל ארנן ועד הר שיאן הוא חרמון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ab Aroer quae sita est super ripam torrentis Arnon usque ad montem Sion qui est et Hermon

Arnon Aroer Aro'er Bank Brook Edge Gorge Hermon Mount Rim River Sion Si'rion Siyon Valley

Arnon Aroer Aro'er Bank Edge Extended Hermon Mount Rim River Sion Si'rion Valley

Arnon Aroer Aro'er Bank Edge Extended Hermon Mount Rim River Sion Si'rion Valley

Deuteronomy 4:48 Multilingual Bible

Deutéronome 4:48 French

Deuteronomio 4:48 Biblia Paralela

申 命 記 4:48 Chinese Bible