Deuteronomy 6:4 Bible Lexicon

Deuteronomy 6:4

<< Deuteronomy 6:4 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
"Hear,	שְׁמַ֖ע	she·ma	8085	to hear	a prim. root
O Israel!	יִשְׂרָאֵ֑ל	yis·ra·'el;	3478	"God strives," another name of Jacob and his desc.	from sarah and el
The LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
is our God,	אֱלֹהֵ֖ינוּ	e·lo·hei·nu	430	God, god	pl. of eloah
the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
is one!	אֶחָֽד	e·chad.	259	one	a prim. card. number

KJV Lexicon
Hear
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

O Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.

The LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

our God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.

is one
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first

LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

New American Standard (©1995)
"Hear, O Israel! The LORD is our God, the LORD is one!

King James Bible
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:

American King James Version
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:

American Standard Version
Hear, O Israel: Jehovah our God is one Jehovah:

Darby Bible Translation
Hear, Israel: Jehovah our God is one Jehovah;

English Revised Version
Hear, O Israel: the LORD our God is one LORD:

Webster's Bible Translation
Hear, O Israel: the LORD our God is one LORD:

World English Bible
Hear, Israel: Yahweh is our God; Yahweh is one:

Young's Literal Translation
Hear, O Israel, Jehovah our God is one Jehovah;

דברים 6:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ יְהוָ֥ה ׀ אֶחָֽד ׃

דברים 6:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה ׀ אחד ׃

דברים 6:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה ׀ אחד ׃

דברים 6:4 Hebrew Bible
שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audi Israhel Dominus Deus noster Dominus unus est

Ear O

Ear Hear Israel

Ear Hear Israel