Deuteronomy 7:18 Bible Lexicon

Deuteronomy 7:18

<< Deuteronomy 7:18 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
you shall not be afraid	תִירָ֖א	ti·ra	3372a	to fear	a prim. root
of them; you shall well	זָכֹ֣ר	za·chor	2142	remember	a prim. root
remember	תִּזְכֹּ֗ר	tiz·kor	2142	remember	a prim. root
what	אֲשֶׁר־	a·sher-	834	who, which, that	a prim. pronoun
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
your God	אֱלֹהֶ֔יךָ	e·lo·hei·cha,	430	God, god	pl. of eloah
did	עָשָׂה֙	a·sah	6213a	do, make	a prim. root
to Pharaoh	לְפַרְעֹ֖ה	le·far·'oh	6547	a title of Eg. kings	of foreign origin
and to all	וּלְכָל־	u·le·chol-	3605	the whole, all	from kalal
Egypt:	מִצְרָֽיִם׃	mitz·ra·yim.	4714	a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa	of uncertain derivation

KJV Lexicon
Thou shalt not be afraid
yare' (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten

of them but shalt well
zakar (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention

remember
zakar (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention

what the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

thy God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.

did
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application

unto Pharaoh
Par`oh (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.

and unto all Egypt
Mitsrayim (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.

New American Standard (©1995)
you shall not be afraid of them; you shall well remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:

King James Bible
Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

American King James Version
You shall not be afraid of them: but shall well remember what the LORD your God did to Pharaoh, and to all Egypt;

American Standard Version
thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

Darby Bible Translation
fear them not; remember well what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all the Egyptians;

English Revised Version
thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

Webster's Bible Translation
Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did to Pharaoh, and to all Egypt;

World English Bible
you shall not be afraid of them: you shall well remember what Yahweh your God did to Pharaoh, and to all Egypt;

Young's Literal Translation
thou art not afraid of them; thou dost surely remember that which Jehovah thy God hath done to Pharaoh, and to all Egypt,

דברים 7:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֥א תִירָ֖א מֵהֶ֑ם זָכֹ֣ר תִּזְכֹּ֗ר אֵ֤ת אֲשֶׁר־עָשָׂה֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְפַרְעֹ֖ה וּלְכָל־מִצְרָֽיִם׃

דברים 7:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא תירא מהם זכר תזכר את אשר־עשה יהוה אלהיך לפרעה ולכל־מצרים׃

דברים 7:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא תירא מהם זכר תזכר את אשר־עשה יהוה אלהיך לפרעה ולכל־מצרים׃

דברים 7:18 Hebrew Bible
לא תירא מהם זכר תזכר את אשר עשה יהוה אלהיך לפרעה ולכל מצרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
noli metuere sed recordare quae fecerit Dominus Deus tuus Pharaoni et cunctis Aegyptiis

Afraid Egypt Egyptians Fear Mind Pharaoh Remember Surely

Afraid Egypt Egyptians Mind Pharaoh Remember Surely

Afraid Egypt Egyptians Mind Pharaoh Remember Surely

Deuteronomy 7:18 Multilingual Bible

Deutéronome 7:18 French

Deuteronomio 7:18 Biblia Paralela

申命記 7:18 Chinese Bible

Biblos.com Online Bible