Exodus 16:26
<< Exodus 16:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Sixשֵׁ֥שֶׁתshe·shet8337asix (a card. number)from an unused word
daysיָמִ֖יםya·mim3117daya prim. root
you shall gatherתִּלְקְטֻ֑הוּtil·ke·tu·hu;3950to pick or gather up, gleana prim. root
it, but on the seventhהַשְּׁבִיעִ֛יha·she·vi·'i7637seventh (an ord. number)from sheba
day,וּבַיֹּ֧וםu·vai·yo·vm3117daya prim. root
[the] sabbath,שַׁבָּ֖תshab·bat7676sabbathfrom shabath
there will be none."לֹ֥אlo3808nota prim. adverb
KJV Lexicon
Six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
ye shall gather
laqat  (law-kat')
to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean -- gather (up), glean.
it but on the seventh
shbiy`iy  (sheb-ee-ee')
seventh -- seventh (time).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
which is the sabbath
shabbath  (shab-bawth')
intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath.
in it there shall be none
New American Standard (©1995)
"Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none."

King James Bible
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

American King James Version
Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

American Standard Version
Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.

Darby Bible Translation
Six days shall ye gather it; but on the seventh day is sabbath: on it there shall be none.

English Revised Version
Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.

Webster's Bible Translation
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there will be none.

World English Bible
Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none."

Young's Literal Translation
six days ye do gather it, and in the seventh day -- the sabbath -- in it there is none.'

שמות 16:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֵׁ֥שֶׁת יָמִ֖ים תִּלְקְטֻ֑הוּ וּבַיֹּ֧ום הַשְּׁבִיעִ֛י שַׁבָּ֖ת לֹ֥א יִֽהְיֶה־בֹּֽו׃

שמות 16:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ששת ימים תלקטהו וביום השביעי שבת לא יהיה־בו׃

שמות 16:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ששת ימים תלקטהו וביום השביעי שבת לא יהיה־בו׃

שמות 16:26 Hebrew Bible
ששת ימים תלקטהו וביום השביעי שבת לא יהיה בו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sex diebus colligite in die autem septimo sabbatum est Domino idcirco non invenietur

Gather None Sabbath Seventh Six

Gather Sabbath Seventh Six

Gather Sabbath Seventh Six

Exodus 16:26 Multilingual Bible

Exode 16:26 French

Éxodo 16:26 Biblia Paralela

出 埃 及 記 16:26 Chinese Bible