| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | oil | שֶׁ֖מֶן | she·men | 8081 | fat, oil | from shamen |
| for lighting, | לַמָּאֹ֑ר | lam·ma·'or; | 3974 | a luminary | from or |
| spices | בְּשָׂמִים֙ | be·sa·mim | 1314 | spice, balsam, the balsam tree | from an unused word |
| for the anointing | הַמִּשְׁחָ֔ה | ham·mish·chah, | 4888b | ointment, consecrated portion | from mashach |
| oil | לְשֶׁ֣מֶן | le·she·men | 8081 | fat, oil | from shamen |
| and for the fragrant | הַסַּמִּֽים׃ | has·sam·mim. | 5561 | spice (used in incense) | from an unused word |
| incense, | וְלִקְטֹ֖רֶת | ve·lik·to·ret | 7004 | smoke, odor of (burning) sacrifice, incense | from the same as qitor |
|
KJV Lexicon
Oil
shemen (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
for the light
ma'owr (maw-ore')
a luminous body or luminary, i.e. (abstractly) light (as an element): figuratively, brightness, i.e.cheerfulness; specifically, a chandelier -- bright, light.
spices
besem (beh'-sem)
fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant -- smell, spice, sweet (odour).
for anointing
mishchah (meesh-khaw')
unction (the act); by implication, a consecratory gift -- (to be) anointed(-ing), ointment.
oil
shemen (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and for sweet
cam (sam)
an aroma -- sweet (spice).
incense
qtoreth (ket-o'-reth)
a fumigation -- (sweet) incense, perfume. | New American Standard (©1995)
oil for lighting, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,King James Bible
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, American King James Version
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, American Standard Version
oil for the light, spices for the anointing oil, and for the sweet incense, Darby Bible Translation
oil for the light; spices for the anointing oil, and for the incense of fragrant drugs; English Revised Version
oil for the light, spices for the anointing oil, and for the sweet incense; Webster's Bible Translation
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, World English Bible
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense, Young's Literal Translation
oil for the light, spices for the anointing oil, and for the perfume of the spices, Latin: Biblia Sacra Vulgata
oleum ad luminaria concinnanda aromata in unguentum et thymiama boni odoris
Anointing Burning Drugs Fragrant Incense Lamps Lighting Oil Perfume Perfumes Spices Sweet Sweet-smelling
Anointing Burning Drugs Fragrant Incense Light Oil Olive Perfume Perfumes Spices Sweet Sweet-Smelling
Anointing Burning Drugs Fragrant Incense Light Oil Olive Perfume Perfumes Spices Sweet Sweet-SmellingExodus 25:6 Multilingual Bible Exode 25:6 French Éxodo 25:6 Biblia Paralela 出 埃 及 記 25:6 Chinese Bible | |
|
| |
