Exodus 26:15
<< Exodus 26:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Then you shall makeוְעָשִׂ֥יתָve·'a·si·ta6213ado, makea prim. root
the boardsהַקְּרָשִׁ֖יםhak·ke·ra·shim7175bboard, boardsfrom an unused word
for the tabernacleלַמִּשְׁכָּ֑ןlam·mish·kan;4908dwelling place, tabernaclefrom shakan
of acaciaשִׁטִּ֖יםshit·tim7848acacia (a tree and a wood)of uncertain derivation
wood,עֲצֵ֥יa·tzei6086tree, trees, woodfrom an unused word
standing upright.עֹמְדִֽים׃o·me·dim.5975to take one's stand, standa prim. root
KJV Lexicon
And thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
boards
qeresh  (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.
for the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
of shittim
shittah  (shit-taw')
the acacia (from its scourging thorns) -- shittah, shittim.
wood
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
standing up
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
New American Standard (©1995)
"Then you shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright.

King James Bible
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

American King James Version
And you shall make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

American Standard Version
And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

Darby Bible Translation
And the boards for the tabernacle thou shalt make of acacia-wood, standing up;

English Revised Version
And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

World English Bible
"You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

Young's Literal Translation
'And thou hast made the boards for the tabernacle, of shittim wood, standing up;

שמות 26:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־הַקְּרָשִׁ֖ים לַמִּשְׁכָּ֑ן עֲצֵ֥י שִׁטִּ֖ים עֹמְדִֽים׃

שמות 26:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית את־הקרשים למשכן עצי שטים עמדים׃

שמות 26:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית את־הקרשים למשכן עצי שטים עמדים׃

שמות 26:15 Hebrew Bible
ועשית את הקרשים למשכן עצי שטים עמדים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
facies et tabulas stantes tabernaculi de lignis setthim

Acacia Acacia-wood Boards Frames Hast Shittim Standing Tabernacle Upright Wood

Acacia Acacia-Wood Boards Frames Hard House Shittim Standing Tabernacle Upright Wood

Acacia Acacia-Wood Boards Frames Hard House Shittim Standing Tabernacle Upright Wood

Exodus 26:15 Multilingual Bible

Exode 26:15 French

Éxodo 26:15 Biblia Paralela

出 埃 及 記 26:15 Chinese Bible