Exodus 27:14
<< Exodus 27:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"The hangingsקְלָעִ֖יםke·la·'im7050ba curtain, hangingfrom qala
for the [one] sideלַכָּתֵ֑ףlak·ka·tef;3802shoulder, shoulder blade, sideof uncertain derivation
[of the gate shall be] fifteenוַחֲמֵ֨שׁva·cha·mesh2568fiveof uncertain derivation
cubitsאַמָּ֛הam·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
[with] their threeשְׁלֹשָׁ֔הshe·lo·shah,7969a three, triadof uncertain derivation
pillarsעַמֻּדֵיהֶ֣םam·mu·dei·hem5982a pillar, columnfrom amad
and their threeשְׁלֹשָֽׁה׃she·lo·shah.7969a three, triadof uncertain derivation
sockets.וְאַדְנֵיהֶ֖םve·'ad·nei·hem134a base, pedestalfrom the same as adon
KJV Lexicon
The hangings
qela`  (keh'-lah)
a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself -- hanging, leaf, sling.
of one side
katheph  (kaw-thafe')
arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
of the gate shall be fifteen
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
their pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
and their sockets
'eden  (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
New American Standard (©1995)
"The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits with their three pillars and their three sockets.

King James Bible
The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

American King James Version
The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

American Standard Version
The hangings for the one side of the gate'shall be fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

Darby Bible Translation
the hangings on the one wing, of fifteen cubits; their pillars three, and their bases three.

English Revised Version
The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

Webster's Bible Translation
The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

World English Bible
The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

Young's Literal Translation
And the hangings at the side are fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three.

שמות 27:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַחֲמֵ֨שׁ עֶשְׂרֵ֥ה אַמָּ֛ה קְלָעִ֖ים לַכָּתֵ֑ף עַמֻּדֵיהֶ֣ם שְׁלֹשָׁ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃

שמות 27:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחמש עשרה אמה קלעים לכתף עמדיהם שלשה ואדניהם שלשה׃

שמות 27:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחמש עשרה אמה קלעים לכתף עמדיהם שלשה ואדניהם שלשה׃

שמות 27:14 Hebrew Bible
וחמש עשרה אמה קלעים לכתף עמדיהם שלשה ואדניהם שלשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in quibus quindecim cubitorum tentoria lateri uno deputabuntur columnaeque tres et bases totidem

Bases Cubits Doorway Entrance Fifteen Gate Hangings Pillars Posts Sockets Wing

Bases Cubits Curtains Doorway Entrance Fifteen Gate Hangings Pillars Posts Side Sockets Three Wing

Bases Cubits Curtains Doorway Entrance Fifteen Gate Hangings Pillars Posts Side Sockets Three Wing

Exodus 27:14 Multilingual Bible

Exode 27:14 French

Éxodo 27:14 Biblia Paralela

出 埃 及 記 27:14 Chinese Bible