Exodus 28:10
<< Exodus 28:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
sixשִׁשָּׁה֙shi·shah8337asix (a card. number)from an unused word
of their namesמִשְּׁמֹתָ֔םmi·she·mo·tam,8034a nameof uncertain derivation
on the oneהָאֶחָ֑תha·'e·chat;259onea prim. card. number
stoneהָאֶ֣בֶןha·'e·ven68a stonea prim. root
and the namesשְׁמֹ֞ותshe·mo·vt8034a nameof uncertain derivation
of the remainingהַנֹּותָרִ֛יםhan·no·v·ta·rim3498to remain overa prim. root
sixהַשִּׁשָּׁ֧הha·shi·shah8337asix (a card. number)from an unused word
on the otherהַשֵּׁנִ֖יתha·she·nit8145second (an ord. number)from shanah
stone,הָאֶ֥בֶןha·'e·ven68a stonea prim. root
according to their birth.כְּתֹולְדֹתָֽם׃ke·to·vl·do·tam.8435generationsfrom yalad
KJV Lexicon
Six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
of their names
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
on one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
stone
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
and the other six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
names
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the rest
yathar  (yaw-thar')
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
on the other
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
stone
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
according to their birth
towldah  (to-led-aw')
(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history -- birth, generations.
New American Standard (©1995)
six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.

King James Bible
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

American King James Version
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

American Standard Version
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.

Darby Bible Translation
six of their names on the one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

English Revised Version
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.

Webster's Bible Translation
Six of their names on one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

World English Bible
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.

Young's Literal Translation
six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births;

שמות 28:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁשָּׁה֙ מִשְּׁמֹתָ֔ם עַ֖ל הָאֶ֣בֶן הָאֶחָ֑ת וְאֶת־שְׁמֹ֞ות הַשִּׁשָּׁ֧ה הַנֹּותָרִ֛ים עַל־הָאֶ֥בֶן הַשֵּׁנִ֖ית כְּתֹולְדֹתָֽם׃

שמות 28:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ששה משמתם על האבן האחת ואת־שמות הששה הנותרים על־האבן השנית כתולדתם׃

שמות 28:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ששה משמתם על האבן האחת ואת־שמות הששה הנותרים על־האבן השנית כתולדתם׃

שמות 28:10 Hebrew Bible
ששה משמתם על האבן האחת ואת שמות הששה הנותרים על האבן השנית כתולדתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eorum

Birth Births Names Order Remaining Rest Six Stone

Birth Births Names Order Remaining Rest Second Six Stone

Birth Births Names Order Remaining Rest Second Six Stone

Exodus 28:10 Multilingual Bible

Exode 28:10 French

Éxodo 28:10 Biblia Paralela

出 埃 及 記 28:10 Chinese Bible