Exodus 30:26
<< Exodus 30:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"With it you shall anointוּמָשַׁחְתָּ֥u·ma·shach·ta4886to smear, anointa prim. root
the tentאֹ֣הֶלo·hel168a tentfrom an unused word
of meetingמֹועֵ֑דmo·v·'ed;4150appointed time, place, or meetingfrom yaad
and the arkאֲרֹ֥וןa·ro·vn727a chest, arkof uncertain derivation
of the testimony,הָעֵדֻֽת׃ha·'e·dut.5715testimonyfrom ud
KJV Lexicon
And thou shalt anoint
mashach  (maw-shakh')
to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint -- anoint, paint.
the tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
of the congregation
mow`ed  (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
therewith and the ark
'arown  (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of the testimony
`eduwth  (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.
New American Standard (©1995)
"With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,

King James Bible
And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,

American King James Version
And you shall anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,

American Standard Version
And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,

Darby Bible Translation
And thou shalt anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,

English Revised Version
And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,

Webster's Bible Translation
And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation with it, and the ark of the testimony,

World English Bible
You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony,

Young's Literal Translation
'And thou hast anointed with it the tent of meeting, and the ark of the testimony,

שמות 30:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמָשַׁחְתָּ֥ בֹ֖ו אֶת־אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וְאֵ֖ת אֲרֹ֥ון הָעֵדֻֽת׃

שמות 30:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשחת בו את־אהל מועד ואת ארון העדת׃

שמות 30:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומשחת בו את־אהל מועד ואת ארון העדת׃

שמות 30:26 Hebrew Bible
ומשחת בו את אהל מועד ואת ארון העדת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ungues ex eo tabernaculum testimonii et arcam testamenti

Anoint Anointed Ark Congregation Hast Law Meeting Oil Tabernacle Tent Testimony Therewith

Anoint Anointed Ark Congregation Law Meeting Oil Tabernacle Tent Testimony Therewith Use

Anoint Anointed Ark Congregation Law Meeting Oil Tabernacle Tent Testimony Therewith Use

Exodus 30:26 Multilingual Bible

Exode 30:26 French

Éxodo 30:26 Biblia Paralela

出 埃 及 記 30:26 Chinese Bible