Exodus 35:10
<< Exodus 35:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let everyוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
skillfulחֲכַם־cha·cham-2450wisefrom chakam
man  2450wisefrom chakam
among you come,יָבֹ֣אוּya·vo·'u935to come in, come, go in, goa prim. root
and makeוְיַעֲשׂ֔וּve·ya·'a·su,6213ado, makea prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
that the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
has commanded:צִוָּ֖הtziv·vah6680to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
KJV Lexicon
And every wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
hearted
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
among you shall come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
and make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
all that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
New American Standard (©1995)
'Let every skillful man among you come, and make all that the LORD has commanded:

King James Bible
And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;

American King James Version
And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD has commanded;

American Standard Version
And let every wise-hearted man among you come, and make all that Jehovah hath commanded:

Darby Bible Translation
And all who are wise-hearted among you shall come and make all that Jehovah has commanded:

English Revised Version
And let every wise hearted man among you come, and make all that the LORD hath commanded;

Webster's Bible Translation
And every wise-hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;

World English Bible
"'Let every wise-hearted man among you come, and make all that Yahweh has commanded:

Young's Literal Translation
'And all the wise-hearted among you come in, and make all that Jehovah hath commanded:

שמות 35:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכָל־חֲכַם־לֵ֖ב בָּכֶ֑ם יָבֹ֣אוּ וְיַעֲשׂ֔וּ אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה יְהוָֽה׃

שמות 35:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכל־חכם־לב בכם יבאו ויעשו את כל־אשר צוה יהוה׃

שמות 35:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכל־חכם־לב בכם יבאו ויעשו את כל־אשר צוה יהוה׃

שמות 35:10 Hebrew Bible
וכל חכם לב בכם יבאו ויעשו את כל אשר צוה יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
lapides onychinos et gemmas ad ornatum superumeralis et rationalis

Able Commanded Hearted Ordered Skillful Tabernacle Whatever Wise Wise-hearted

Able Commanded Hearted Ordered Skilled Skillful Tabernacle Whatever Wise Wise-Hearted

Able Commanded Hearted Ordered Skilled Skillful Tabernacle Whatever Wise Wise-Hearted

Exodus 35:10 Multilingual Bible

Exode 35:10 French

Éxodo 35:10 Biblia Paralela

出 埃 及 記 35:10 Chinese Bible