Exodus 35:27
<< Exodus 35:27 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The rulersוְהַנְּשִׂאִ֣םve·han·ne·si·'im5387aone lifted up, a chief, princefrom nasa
broughtהֵבִ֔יאוּhe·vi·'u,935to come in, come, go in, goa prim. root
the onyxהַשֹּׁ֔הַםha·sho·ham,7718(a gem) perhaps an onyxof uncertain derivation
stonesאַבְנֵ֣יav·nei68a stonea prim. root
and the stonesאַבְנֵ֣יav·nei68a stonea prim. root
for settingהַמִּלֻּאִ֑יםham·mil·lu·'im;4394setting, installationfrom male
for the ephodלָאֵפֹ֖ודla·'e·fo·vd646an ephodfrom an unused word
and for the breastpiece;וְלַחֹֽשֶׁן׃ve·la·cho·shen.2833breastpiece, sacred pouchfrom an unused word
KJV Lexicon
And the rulers
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
brought
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
onyx
shoham  (sho'-ham)
a gem, probably the beryl (from its pale green color) -- onyx.
stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
and stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
to be set
millu'  (mil-loo')
a fulfilling (only in plural), i.e. (literally) a setting (of gems), or (technically) consecration (also concretely, a dedicatory sacrifice) -- consecration, be set.
for the ephod
'ephowd  (ay-fode')
a girdle; specifically the ephod or high-priest's shoulder-piece; also generally, an image -- ephod.
and for the breastplate
choshen  (kho'-shen)
perhaps a pocket (as holding the Urim and Thummim), or rich (as containing gems), used only of the gorget of the highpriest -- breastplate.
New American Standard (©1995)
The rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece;

King James Bible
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

American King James Version
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

American Standard Version
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

Darby Bible Translation
And the principal men brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

English Revised Version
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

Webster's Bible Translation
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breast-plate;

World English Bible
The rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod and for the breastplate;

Young's Literal Translation
And the princes have brought in the shoham stones, and the stones for settings, for the ephod, and for the breastplate,

שמות 35:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַנְּשִׂאִ֣ם הֵבִ֔יאוּ אֵ֚ת אַבְנֵ֣י הַשֹּׁ֔הַם וְאֵ֖ת אַבְנֵ֣י הַמִּלֻּאִ֑ים לָאֵפֹ֖וד וְלַחֹֽשֶׁן׃

שמות 35:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנשאם הביאו את אבני השהם ואת אבני המלאים לאפוד ולחשן׃

שמות 35:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנשאם הביאו את אבני השהם ואת אבני המלאים לאפוד ולחשן׃

שמות 35:27 Hebrew Bible
והנשאם הביאו את אבני השהם ואת אבני המלאים לאפוד ולחשן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et pilos caprarum sponte propria cuncta tribuentes

Bag Beryls Breastpiece Breastplate Breast-plate Cut Ephod Gems Jewels Leaders Mounted Onyx Priest's Princes Principal Rulers Setting Settings Shoham Stones

Bag Beryls Breastpiece Breastplate Breast-Plate Cut Ephod Gems Jewels Leaders Mounted Onyx Priest's Princes Principal Rulers Setting Settings Shoham Stones

Bag Beryls Breastpiece Breastplate Breast-Plate Cut Ephod Gems Jewels Leaders Mounted Onyx Priest's Princes Principal Rulers Setting Settings Shoham Stones

Exodus 35:27 Multilingual Bible

Exode 35:27 French

Éxodo 35:27 Biblia Paralela

出 埃 及 記 35:27 Chinese Bible