Exodus 35:28
<< Exodus 35:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and the spiceהַבֹּ֖שֶׂםhab·bo·sem1314spice, balsam, the balsam treefrom an unused word
and the oilהַשָּׁ֑מֶןha·sha·men;8081fat, oilfrom shamen
for the lightלְמָאֹ֕ורle·ma·'o·vr3974a luminaryfrom or
and for the anointingהַמִּשְׁחָ֔הham·mish·chah,4888bointment, consecrated portionfrom mashach
oilוּלְשֶׁ֙מֶן֙u·le·she·men8081fat, oilfrom shamen
and for the fragrantהַסַּמִּֽים׃has·sam·mim.5561spice (used in incense)from an unused word
incense.וְלִקְטֹ֖רֶתve·lik·to·ret7004smoke, odor of (burning) sacrifice, incensefrom the same as qitor
KJV Lexicon
And spice
besem  (beh'-sem)
fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant -- smell, spice, sweet (odour).
and oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
for the light
ma'owr  (maw-ore')
a luminous body or luminary, i.e. (abstractly) light (as an element): figuratively, brightness, i.e.cheerfulness; specifically, a chandelier -- bright, light.
and for the anointing
mishchah  (meesh-khaw')
unction (the act); by implication, a consecratory gift -- (to be) anointed(-ing), ointment.
oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and for the sweet
cam  (sam)
an aroma -- sweet (spice).
incense
qtoreth  (ket-o'-reth)
a fumigation -- (sweet) incense, perfume.
New American Standard (©1995)
and the spice and the oil for the light and for the anointing oil and for the fragrant incense.

King James Bible
And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

American King James Version
And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

American Standard Version
and the spice, and the oil; for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

Darby Bible Translation
and the spice, and the oil for the light, and for the anointing oil, and for the incense of fragrant drugs.

English Revised Version
and the spice, and the oil; for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

Webster's Bible Translation
And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

World English Bible
and the spice, and the oil for the light, for the anointing oil, and for the sweet incense.

Young's Literal Translation
and the spices, and the oil for the light, and for the anointing oil, and for the spice perfume;

שמות 35:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הַבֹּ֖שֶׂם וְאֶת־הַשָּׁ֑מֶן לְמָאֹ֕ור וּלְשֶׁ֙מֶן֙ הַמִּשְׁחָ֔ה וְלִקְטֹ֖רֶת הַסַּמִּֽים׃

שמות 35:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־הבשם ואת־השמן למאור ולשמן המשחה ולקטרת הסמים׃

שמות 35:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־הבשם ואת־השמן למאור ולשמן המשחה ולקטרת הסמים׃

שמות 35:28 Hebrew Bible
ואת הבשם ואת השמן למאור ולשמן המשחה ולקטרת הסמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
principes vero obtulerunt lapides onychinos et gemmas ad superumerale et rationale

Anointing Drugs Fragrant Holy Incense Oil Olive Perfume Perfumes Spice Spices Sweet

Anointing Drugs Fragrant Holy Incense Light Oil Olive Perfume Perfumes Spice Spices Sweet

Anointing Drugs Fragrant Holy Incense Light Oil Olive Perfume Perfumes Spice Spices Sweet

Exodus 35:28 Multilingual Bible

Exode 35:28 French

Éxodo 35:28 Biblia Paralela

出 埃 及 記 35:28 Chinese Bible