Exodus 36:31
<< Exodus 36:31 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then he madeוַיַּ֥עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
barsבְּרִיחֵ֖יbe·ri·chei1280a barfrom barach
of acaciaשִׁטִּ֑יםshit·tim;7848acacia (a tree and a wood)of uncertain derivation
wood,עֲצֵ֣יa·tzei6086tree, trees, woodfrom an unused word
fiveחֲמִשָּׁ֕הcha·mi·shah2568fiveof uncertain derivation
for the boardsלְקַרְשֵׁ֥יle·kar·shei7175bboard, boardsfrom an unused word
of oneהָאֶחָֽת׃ha·'e·chat.259onea prim. card. number
sideצֶֽלַע־tze·la-6763rib, sidefrom an unused word
of the tabernacle,הַמִּשְׁכָּ֖ןham·mish·kan4908dwelling place, tabernaclefrom shakan
KJV Lexicon
And he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
bars
briyach  (ber-ee'-akh)
a bolt -- bar, fugitive.
of shittim
shittah  (shit-taw')
the acacia (from its scourging thorns) -- shittah, shittim.
wood
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
for the boards
qeresh  (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.
of the one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
side
tsela`  (tsay-law')
beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
of the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
New American Standard (©1995)
Then he made bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,

King James Bible
And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

American King James Version
And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

American Standard Version
And he made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Darby Bible Translation
And he made bars of acacia-wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

English Revised Version
And he made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Webster's Bible Translation
And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

World English Bible
He made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Young's Literal Translation
And he maketh bars of shittim wood, five for the boards of the one side of the tabernacle,

שמות 36:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַשׂ בְּרִיחֵ֖י עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים חֲמִשָּׁ֕ה לְקַרְשֵׁ֥י צֶֽלַע־הַמִּשְׁכָּ֖ן הָאֶחָֽת׃

שמות 36:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש בריחי עצי שטים חמשה לקרשי צלע־המשכן האחת׃

שמות 36:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש בריחי עצי שטים חמשה לקרשי צלע־המשכן האחת׃

שמות 36:31 Hebrew Bible
ויעש בריחי עצי שטים חמשה לקרשי צלע המשכן האחת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fecit et vectes de lignis setthim quinque ad continendas tabulas unius lateris tabernaculi

Acacia Acacia-wood Bars Boards Frames Maketh Rods Shittim Tabernacle Wood

Acacia Acacia-Wood Bars Boards Crossbars Five Frames Hard House Maketh Rods Shittim Side Tabernacle Wood

Acacia Acacia-Wood Bars Boards Crossbars Five Frames Hard House Maketh Rods Shittim Side Tabernacle Wood

Exodus 36:31 Multilingual Bible

Exode 36:31 French

Éxodo 36:31 Biblia Paralela

出 埃 及 記 36:31 Chinese Bible