Exodus 37:20
<< Exodus 37:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In the lampstandוּבַמְּנֹרָ֖הu·vam·me·no·rah4501a lampstandfrom the same as ner
[there were] fourאַרְבָּעָ֣הar·ba·'ah702fourof uncertain derivation
cupsגְבִעִ֑יםge·vi·'im;1375a cup, bowlfrom the same as Geba
shaped like almondמְשֻׁ֨קָּדִ֔יםme·shuk·ka·dim,8246to be shaped like almondsdenominative verb from shaqed
[blossoms], its bulbsכַּפְתֹּרֶ֖יהָkaf·to·rei·ha3730capital, knob, bulbof uncertain derivation
and its flowers;וּפְרָחֶֽיהָ׃u·fe·ra·chei·ha.6525a bud, sproutfrom parach
KJV Lexicon
And in the candlestick
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
were four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
bowls
gbiya`  (gheb-ee'-ah)
a goblet; by analogy, the calyx of a flower -- house, cup, pot.
made like almonds
shaqad  (shaw-kad')
to be (intensively, make) almond-shaped -- make like (unto, after the fashion of) almonds.
his knops
kaphtor  (kaf-tore')
a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
and his flowers
perach  (peh'-rakh)
a calyx (natural or artificial); generally, bloom -- blossom, bud, flower.
New American Standard (©1995)
In the lampstand there were four cups shaped like almond blossoms, its bulbs and its flowers;

King James Bible
And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:

American King James Version
And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:

American Standard Version
And in the candlestick were four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;

Darby Bible Translation
And in the candlestick were four cups, shaped like almonds, its knobs, and its flowers;

English Revised Version
And in the candlestick were four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof:

Webster's Bible Translation
And in the candlestick were four bowls made like almonds, its knobs, and its flowers:

World English Bible
In the lampstand were four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers;

Young's Literal Translation
And in the candlestick are four calyxes, made like almonds, its knops, and its flowers,

שמות 37:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַמְּנֹרָ֖ה אַרְבָּעָ֣ה גְבִעִ֑ים מְשֻׁ֨קָּדִ֔ים כַּפְתֹּרֶ֖יהָ וּפְרָחֶֽיהָ׃

שמות 37:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובמנרה ארבעה גבעים משקדים כפתריה ופרחיה׃

שמות 37:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובמנרה ארבעה גבעים משקדים כפתריה ופרחיה׃

שמות 37:20 Hebrew Bible
ובמנרה ארבעה גבעים משקדים כפתריה ופרחיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in ipso autem vecte erant quattuor scyphi in nucis modum spherulaeque per singulos et lilia

Almond Almond-blossoms Almonds Blossoms Bowls Bud Buds Bulbs Calyxes Candlestick Capitals Cups Flower Flowers Itself Knobs Knops Lampstand Pillar Shaped Thereof

Almond Almond-Blossoms Almonds Blossoms Bowls Buds Calyxes Candlestick Capitals Cups Flowers Four Itself Knobs Knops Lampstand Pillar Shaped Thereof

Almond Almond-Blossoms Almonds Blossoms Bowls Buds Calyxes Candlestick Capitals Cups Flowers Four Itself Knobs Knops Lampstand Pillar Shaped Thereof

Exodus 37:20 Multilingual Bible

Exode 37:20 French

Éxodo 37:20 Biblia Paralela

出 埃 及 記 37:20 Chinese Bible