 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and a bulb | וְכַפְתֹּ֡ר | ve·chaf·tor | 3730 | capital, knob, bulb | of uncertain derivation |
| was under | תַּחַת֩ | ta·chat | 8478 | underneath, below, instead of | a prim. root |
| the [first] pair | שְׁנֵ֨י | she·nei | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| of branches | הַקָּנִ֜ים | hak·ka·nim | 7070 | a stalk, reed | from an unused word |
| [coming] out of it, and a bulb | וְכַפְתֹּר֙ | ve·chaf·tor | 3730 | capital, knob, bulb | of uncertain derivation |
| under | תַּ֣חַת | ta·chat | 8478 | underneath, below, instead of | a prim. root |
| the [second] pair | שְׁנֵ֤י | she·nei | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| of branches | הַקָּנִים֙ | hak·ka·nim | 7070 | a stalk, reed | from an unused word |
| [coming] out of it, and a bulb | וְכַפְתֹּ֕ר | ve·chaf·tor | 3730 | capital, knob, bulb | of uncertain derivation |
| under | תַּֽחַת־ | ta·chat- | 8478 | underneath, below, instead of | a prim. root |
| the [third] pair | שְׁנֵ֥י | she·nei | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| of branches | הַקָּנִ֖ים | hak·ka·nim | 7070 | a stalk, reed | from an unused word |
| [coming] out of it, for the six | לְשֵׁ֙שֶׁת֙ | le·she·shet | 8337a | six (a card. number) | from an unused word |
| branches | הַקָּנִ֔ים | hak·ka·nim, | 7070 | a stalk, reed | from an unused word |
| coming | הַיֹּצְאִ֖ים | hai·yo·tze·'im | 3318 | to go or come out | a prim. root |
| out of the lampstand. | | | | | |
|
KJV Lexicon
And a knop
kaphtor (kaf-tore')
a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
under two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
branches
qaneh (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
of the same and a knop
kaphtor (kaf-tore')
a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
under two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
branches
qaneh (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
of the same and a knop
kaphtor (kaf-tore')
a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
under two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
branches
qaneh (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
of the same according to the six
shesh (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
branches
qaneh (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
going out
yatsa' (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
of it | New American Standard (©1995)
and a bulb was under the first pair of branches coming out of it, and a bulb under the second pair of branches coming out of it, and a bulb under the third pair of branches coming out of it, for the six branches coming out of the lampstand.King James Bible
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it. American King James Version
And a bud under two branches of the same, and a bud under two branches of the same, and a bud under two branches of the same, according to the six branches going out of it. American Standard Version
and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. Darby Bible Translation
and a knob under two branches thereof, and again a knob under two branches thereof, and again a knob under two branches thereof, for the six branches which went out of it. English Revised Version
and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. Webster's Bible Translation
And a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, according to the six branches proceeding from it. World English Bible
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. Young's Literal Translation
and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, are to the six branches which are coming out of it; Latin: Biblia Sacra Vulgata
et spherae sub duobus calamis per loca tria qui simul sex fiunt calami procedentes de vecte uno
Branch Branches Bud Bulb Capital Extending Knob Knop Lampstand Pair Piece Proceeding Six Thereof Third
Branch Branches Bud Bulb Capital Extending First Knob Knop Lampstand Pair Piece Proceeding Second Six Thereof Third
Branch Branches Bud Bulb Capital Extending First Knob Knop Lampstand Pair Piece Proceeding Second Six Thereof ThirdExodus 37:21 Multilingual Bible Exode 37:21 French Éxodo 37:21 Biblia Paralela 出 埃 及 記 37:21 Chinese Bible | |
|
